Bitte schreibt das ab.

Bestimmung Satz „Bitte schreibt das ab.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte schreibt das ab.“

Deutsch  Bitte schreibt das ab.

Slowenisch  Prosim, zapišite to.

Hebräisch  אנא כתבו את זה.

Bulgarisch  Моля, напишете това.

Serbisch  Молим вас, запишите ово.

Italienisch  Per favore, scrivi questo.

Ukrainisch  Будь ласка, напишіть це.

Dänisch  Venligst skriv dette ned.

Belorussisch  Калі ласка, напішыце гэта.

Finnisch  Ole hyvä ja kirjoita tämä.

Spanisch  Por favor, escribe esto.

Mazedonisch  Ве молам, запишете го ова.

Baskisch  Mesedez, idatzi hau.

Türkisch  Lütfen bunu yazın.

Bosnisch  Molim vas, zapišite ovo.

Kroatisch  Molim vas, zapišite to.

Rumänisch  Vă rog să scrieți asta.

Norwegisch  Vennligst skriv dette ned.

Polnisch  Proszę to zapisać.

Portugiesisch  Por favor, escreva isso.

Französisch  Veuillez écrire cela.

Arabisch  يرجى كتابة هذا.

Russisch  Пожалуйста, напишите это.

Urdu  براہ کرم یہ لکھیں۔

Japanisch  これを書いてください。

Persisch  لطفاً این را بنویسید.

Slowakisch  Prosím, napíšte to.

Englisch  Copy this, please.

Schwedisch  Vänligen skriv ner detta.

Tschechisch  Prosím, napište to.

Griechisch  Παρακαλώ γράψτε αυτό.

Katalanisch  Si us plau, escriviu això.

Niederländisch  Schrijf dit alstublieft op.

Ungarisch  Kérem, írja le ezt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4943135



Kommentare


Anmelden