Bitte schicke das auf dem Seeweg.
Bestimmung Satz „Bitte schicke das auf dem Seeweg.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Bitte
Übersetzungen Satz „Bitte schicke das auf dem Seeweg.“
Bitte schicke das auf dem Seeweg.
Please send this by sea mail.
Vennligst send dette sjøveien.
Пожалуйста, отправьте это морем.
Ole hyvä ja lähetä tämä meriteitä.
Калі ласка, адправце гэта марскім шляхам.
Por favor, envie isso pelo mar.
Моля, изпратете това по море.
Molim vas, pošaljite to morem.
Veuillez envoyer cela par voie maritime.
Kérlek, küldd el ezt tengeren.
Molim vas, pošaljite ovo morskim putem.
Будь ласка, надішліть це морем.
Prosím, pošlite to po mori.
Prosim, pošljite to po morju.
براہ کرم اسے سمندری راستے سے بھیجیں۔
Si us plau, envia això per mar.
Ве молам, испратете го ова по море.
Молим вас, пошаљите ово морем.
Vänligen skicka detta sjövägen.
Παρακαλώ στείλτε το θαλάσσια.
Per favore, invia questo via mare.
Por favor, envía esto por mar.
Prosím, pošlete to po moři.
Mesedez, bidali hau itsasoz.
يرجى إرسال ذلك عن طريق البحر.
これを海上で送ってください。
لطفاً این را از طریق دریا ارسال کنید.
Proszę wysłać to drogą morską.
Te rog să trimiti asta pe cale maritimă.
Venligst send dette via søvejen.
אנא שלח את זה בדרך הים.
Lütfen bunu deniz yoluyla gönderin.
Stuur dit alstublieft over zee.