Bitte komm in drei Tagen.

Bestimmung Satz „Bitte komm in drei Tagen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte komm in drei Tagen.“

Deutsch  Bitte komm in drei Tagen.

Slowenisch  Prosim, pridi čez tri dni.

Hebräisch  בבקשה תבוא בעוד שלושה ימים.

Bulgarisch  Моля, ела след три дни.

Serbisch  Molim te, dođi za tri dana.

Italienisch  Per favore vieni tra tre giorni.

Ukrainisch  Будь ласка, прийди через три дні.

Dänisch  Venligst kom om tre dage.

Belorussisch  Калі ласка, прыйдзі праз тры дні.

Finnisch  Ole hyvä ja tule kolmen päivän kuluttua.

Spanisch  Por favor, ven en tres días.

Mazedonisch  Ве молам дојдете за три дена.

Baskisch  Mesedez, etorri hiru egunetan.

Türkisch  Lütfen üç gün içinde gel.

Bosnisch  Molim te, dođi za tri dana.

Kroatisch  Molim te dođi za tri dana.

Rumänisch  Te rog să vii în trei zile.

Polnisch  Proszę przyjdź za trzy dni.

Norwegisch  Vennligst kom om tre dager.

Portugiesisch  Por favor, venha em três dias.

Französisch  S'il te plaît, viens dans trois jours.

Arabisch  يرجى المجيء بعد ثلاثة أيام.

Russisch  Пожалуйста, приходи через три дня.

Urdu  براہ کرم تین دن میں آؤ۔

Japanisch  3日後に来てください。

Persisch  لطفاً در سه روز بیا.

Slowakisch  Prosím, príď za tri dni.

Englisch  Please come in three days.

Tschechisch  Prosím, přijď za tři dny.

Schwedisch  Vänligen kom om tre dagar.

Griechisch  Παρακαλώ έλα σε τρεις μέρες.

Niederländisch  Kom alsjeblieft over drie dagen.

Ungarisch  Kérlek, gyere három nap múlva.

Katalanisch  Si us plau, vine en tres dies.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 741282



Kommentare


Anmelden