Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.

Bestimmung Satz „Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.

Deutsch  Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.

Englisch  Please give me a pen and some pieces of paper.

Russisch  Дай мне, пожалуйста, карандаш и несколько листов бумаги.

Niederländisch  Geef me alsjeblieft een pen en een paar vellen papier.

Norwegisch  Vennligst gi meg en penn og noen papirark.

Russisch  Пожалуйста, дай мне ручку и несколько листов бумаги.

Finnisch  Ole hyvä ja anna minulle kynä ja muutama paperiarkki.

Belorussisch  Калі ласка, дай мне ручку і некалькі лістоў паперы.

Portugiesisch  Por favor, me dê uma caneta e algumas folhas de papel.

Bulgarisch  Моля, дай ми химикал и няколко листа хартия.

Kroatisch  Molim te, daj mi olovku i nekoliko listova papira.

Französisch  S'il te plaît, donne-moi un stylo et quelques feuilles de papier.

Ungarisch  Kérlek, adj nekem egy tollat és néhány papírlapot.

Bosnisch  Molim te, daj mi olovku i nekoliko listova papira.

Ukrainisch  Будь ласка, дай мені ручку та кілька аркушів паперу.

Slowakisch  Prosím, daj mi pero a niekoľko papierových hárkov.

Slowenisch  Prosim, daj mi svinčnik in nekaj listov papirja.

Urdu  براہ کرم مجھے ایک قلم اور کچھ کاغذ کے ورق دیں۔

Katalanisch  Si us plau, dona'm un bolígraf i alguns fulls de paper.

Mazedonisch  Ве молам, дај ми еден молив и неколку листови хартија.

Serbisch  Molim te, daj mi olovku i nekoliko listova papira.

Schwedisch  Vänligen ge mig en penna och några pappersark.

Griechisch  Παρακαλώ δώσε μου ένα στυλό και μερικά φύλλα χαρτιού.

Englisch  Please give me a pen and some sheets of paper.

Italienisch  Per favore dammi una penna e alcuni fogli di carta.

Spanisch  Por favor, dame un bolígrafo y algunas hojas de papel.

Hebräisch  בבקשה תן לי עט וכמה דפי נייר.

Tschechisch  Prosím, dej mi tužku a několik listů papíru.

Baskisch  Mesedez, eman iezadazu marker bat eta paper orri batzuk.

Arabisch  من فضلك أعطني قلمًا وبعض أوراق الورق.

Japanisch  ペンといくつかの紙をください。

Persisch  لطفاً یک خودکار و چند ورق کاغذ به من بده.

Polnisch  Proszę, daj mi długopis i kilka arkuszy papieru.

Rumänisch  Te rog, dă-mi un stilou și câteva foi de hârtie.

Dänisch  Venligst giv mig en blyant og nogle papirark.

Türkisch  Lütfen bana bir kalem ve birkaç kağıt ver.

Niederländisch  Geef me alsjeblieft een pen en enkele vellen papier.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5166387



Kommentare


Anmelden