Bitte erinnere dich, den Brief auf deinem Heimweg einzuwerfen.

Bestimmung Satz „Bitte erinnere dich, den Brief auf deinem Heimweg einzuwerfen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bitte erinnere dich, den Brief auf deinem Heimweg einzuwerfen.“

  Bitte erinnere dich, den Brief auf deinem Heimweg einzuwerfen.

  Please remember to post the letter on your way home.

  Vennligst husk å poste brevet på vei hjem.

  Пожалуйста, не забудь бросить письмо по дороге домой.

  Muista heittää kirje matkastasi kotiin.

  Калі ласка, памятай, каб кінуць ліст па дарозе дадому.

  Por favor, lembre-se de postar a carta no caminho para casa.

  Моля, не забравяй да пуснеш писмото по пътя за вкъщи.

  Molim te, sjeti se ubaciti pismo na putu kući.

  S'il te plaît, souviens-toi de poster la lettre sur le chemin du retour.

  Kérlek, ne felejtsd el, hogy a hazafelé úton bedobd a levelet.

  Molim te, sjeti se da ubaciš pismo na putu kući.

  Будь ласка, пам'ятай, щоб кинути листа по дорозі додому.

  Prosím, pamätaj si, aby si hodil list na ceste domov.

  Prosim, spomni se, da vržeš pismo na poti domov.

  براہ کرم یاد رکھیں کہ خط کو گھر جاتے ہوئے ڈال دیں۔

  Si us plau, recorda't de llençar la carta de camí a casa.

  Ве молам, запомнете да ја испратите писмото на патот кон дома.

  Молим те, запамти да бациш писмо на путу кући.

  Vänligen kom ihåg att posta brevet på väg hem.

  Παρακαλώ θυμήσου να ρίξεις την επιστολή στο δρόμο για το σπίτι.

  Per favore, ricordati di imbucare la lettera mentre torni a casa.

  Por favor, recuerda echar la carta en el camino a casa.

  Prosím, pamatuj si, abys hodil dopis na cestě domů.

  Mesedez, gogoratu gutuna bidean etxera bota.

  يرجى تذكر إلقاء الرسالة في طريقك إلى المنزل.

  帰り道に手紙を投函することを忘れないでください。

  لطفاً به یاد داشته باشید که نامه را در راه خانه بیندازید.

  Proszę, pamiętaj, aby wrzucić list w drodze do domu.

  Te rog, amintește-ți să arunci scrisoarea pe drumul spre casă.

  Husk venligst at poste brevet på vej hjem.

  אנא זכור להשליך את המכתב בדרך הביתה.

  Lütfen eve dönerken mektubu atmayı unutma.

  Vergeet niet om de brief onderweg naar huis op de posten.