Bitte dieses Formular ausfüllen.

Bestimmung Satz „Bitte dieses Formular ausfüllen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Bitte dieses Formular ausfüllen.

Deutsch  Bitte dieses Formular ausfüllen.

Englisch  Please fill in this form.

Spanisch  Por favor, rellenar este formulario.

Norwegisch  Vennligst fyll ut dette skjemaet.

Russisch  Пожалуйста, заполните эту форму.

Finnisch  Ole hyvä ja täytä tämä lomake.

Belorussisch  Калі ласка, запоўніце гэтую форму.

Portugiesisch  Por favor, preencha este formulário.

Bulgarisch  Моля, попълнете този формуляр.

Kroatisch  Molimo vas da ispunite ovaj obrazac.

Französisch  Veuillez remplir ce formulaire.

Ungarisch  Kérjük, töltse ki ezt a űrlapot.

Bosnisch  Molimo vas da ispunite ovaj obrazac.

Ukrainisch  Будь ласка, заповніть цю форму.

Slowakisch  Prosím, vyplňte tento formulár.

Slowenisch  Prosimo, izpolnite ta obrazec.

Urdu  براہ کرم یہ فارم پُر کریں۔

Katalanisch  Si us plau, ompliu aquest formulari.

Mazedonisch  Ве молиме пополнете го овој формулар.

Serbisch  Молимо вас да попуните овај образац.

Schwedisch  Vänligen fyll i detta formulär.

Griechisch  Παρακαλώ συμπληρώστε αυτή τη φόρμα.

Italienisch  Si prega di compilare questo modulo.

Tschechisch  Prosím, vyplňte tento formulář.

Baskisch  Mesedez, bete itzazu formulario hau.

Arabisch  يرجى ملء هذا النموذج.

Japanisch  このフォームにご記入ください。

Persisch  لطفاً این فرم را پر کنید.

Polnisch  Proszę wypełnić ten formularz.

Rumänisch  Vă rugăm să completați acest formular.

Dänisch  Venligst udfyld denne formular.

Hebräisch  אנא מלא את הטופס הזה.

Türkisch  Lütfen bu formu doldurun.

Niederländisch  Vul alstublieft dit formulier in.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 651026



Kommentare


Anmelden