Bitte antworte bald.

Bestimmung Satz „Bitte antworte bald.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte antworte bald.

Deutsch  Bitte antworte bald.

Slowenisch  Prosim, odgovori kmalu.

Hebräisch  אנא ענה בקרוב.

Bulgarisch  Моля, отговори скоро.

Serbisch  Молим те, одговори ускоро.

Italienisch  Per favore, rispondi presto.

Ukrainisch  Будь ласка, відповідай скоро.

Dänisch  Venligst svar snart.

Belorussisch  Калі ласка, адкажы хутка.

Finnisch  Ole hyvä ja vastaa pian.

Spanisch  Por favor, responde pronto.

Mazedonisch  Ве молам, одговорете наскоро.

Baskisch  Mesedez, laster erantzun.

Türkisch  Lütfen yakında cevap ver.

Bosnisch  Molim te, odgovori uskoro.

Kroatisch  Molim te, odgovori uskoro.

Rumänisch  Te rog, răspunde repede.

Norwegisch  Vennligst svar snart.

Polnisch  Proszę, odpowiedz wkrótce.

Portugiesisch  Por favor, responda em breve.

Arabisch  يرجى الرد قريبًا.

Französisch  Merci de répondre rapidement.

Russisch  Пожалуйста, ответь скорее.

Urdu  براہ کرم جلد جواب دیں۔

Japanisch  すぐに返信をください。

Persisch  لطفاً زود پاسخ دهید.

Slowakisch  Prosím, odpovedz čoskoro.

Englisch  Please reply soon.

Schwedisch  Vänligen svara snart.

Tschechisch  Prosím, odpověz brzy.

Griechisch  Παρακαλώ απάντησε σύντομα.

Katalanisch  Si us plau, respon aviat.

Ungarisch  Kérlek, válaszolj hamarosan.

Niederländisch  Geef alsjeblieft snel antwoord.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1712962



Kommentare


Anmelden