Bis dahin gibt es wahrscheinlich noch weitere Streiks.
Bestimmung Satz „Bis dahin gibt es wahrscheinlich noch weitere Streiks.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Bis dahin
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Übersetzungen Satz „Bis dahin gibt es wahrscheinlich noch weitere Streiks.“
Bis dahin gibt es wahrscheinlich noch weitere Streiks.
Do takrat bo verjetno še več stavk.
עד אז כנראה יהיו עוד שביתות.
До тогава вероятно ще има още стачки.
До тада ће вероватно бити још штрајкова.
Fino ad allora ci saranno probabilmente altri scioperi.
До того часу, ймовірно, буде ще кілька страйків.
Indtil da er der sandsynligvis flere strejker.
Да таго часу, верагодна, будуць яшчэ страйкі.
Siihen mennessä on todennäköisesti vielä lisää lakkoja.
Hasta entonces, probablemente habrá más huelgas.
До тогаш, веројатно, ќе има уште штрајкови.
Hala, liteke, beste greba gehiago egon daitezke.
O zamana kadar muhtemelen daha fazla grev olacak.
Do tada će vjerovatno biti još štrajkova.
Do tada vjerojatno će biti još štrajkova.
Până atunci, este probabil să mai fie și alte greve.
Frem til da er det sannsynligvis flere streiker.
Do tego czasu prawdopodobnie będzie więcej strajków.
Até lá, provavelmente haverá mais greves.
D'ici là, il y aura probablement d'autres grèves.
حتى ذلك الحين، من المحتمل أن تكون هناك المزيد من الإضرابات.
До того времени, вероятно, будут еще забастовки.
اس وقت تک شاید مزید ہڑتالیں ہوں گی.
それまでに、さらに多くのストライキがあるでしょう。
تا آن زمان احتمالاً اعتصابات بیشتری وجود خواهد داشت.
Do tej doby pravdepodobne bude ešte viac štrajkov.
Until then, there will probably be more strikes.
Fram till dess kommer det förmodligen att vara fler strejker.
Do té doby pravděpodobně bude ještě více stávkování.
Μέχρι τότε, πιθανότατα θα υπάρχουν και άλλες απεργίες.
Fins llavors, probablement hi haurà més vagues.
Tot die tijd zijn er waarschijnlijk nog meer stakingen.
Addig valószínűleg lesznek további sztrájkok.