Binde deine Schuhbänder.

Bestimmung Satz „Binde deine Schuhbänder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Binde deine Schuhbänder.

Deutsch  Binde deine Schuhbänder.

Spanisch  Amárrate los zapatos.

Ungarisch  Kösd meg a cipőfűződ!

Norwegisch  Bind skoene dine.

Russisch  Завяжи свои шнурки.

Finnisch  Sido kengännauhat.

Belorussisch  Завяжы свае шнуркі.

Portugiesisch  Amarre seus cadarços.

Bulgarisch  Завържи обувките си.

Kroatisch  Veži svoje vezice.

Französisch  Attache tes lacets.

Bosnisch  Veži svoje pertle.

Ukrainisch  Зав'яжи свої шнурки.

Slowakisch  Zaviaž si šnúrky.

Slowenisch  Zaveži svoje vezalke.

Urdu  اپنی جوتیوں کے تسمے باندھ لو۔

Katalanisch  Lliga les teves cordes.

Mazedonisch  Врзи ги твоите чевли.

Serbisch  Veži svoje pertle.

Schwedisch  Bind dina skosnören.

Griechisch  Δέσε τα κορδόνια σου.

Englisch  Tie your shoelaces.

Italienisch  Allaccia i tuoi lacci.

Tschechisch  Zavázat si tkaničky.

Baskisch  Lotu zure larruazalak.

Arabisch  اربط أربطة حذائك.

Japanisch  靴ひもを結んでください。

Persisch  بند کفش‌های خود را ببندید.

Polnisch  Zwiąż swoje sznurówki.

Rumänisch  Leagă-ți șireturile.

Dänisch  Bind dine snørebånd.

Hebräisch  קשר את שרוכי הנעליים שלך.

Türkisch  Ayakkabı bağlarını bağla.

Niederländisch  Bind je veters.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1275213



Kommentare


Anmelden