Bienenwachs selbst auszulassen und zu reinigen erfordert reichliche Erfahrung.

Bestimmung Satz „Bienenwachs selbst auszulassen und zu reinigen erfordert reichliche Erfahrung.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2 HS1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Bienenwachs selbst auszulassen und HS2 erfordert reichliche Erfahrung.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und zu reinigen HS1.

HS2 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Bienenwachs selbst auszulassen und zu reinigen erfordert reichliche Erfahrung.

Deutsch  Bienenwachs selbst auszulassen und zu reinigen erfordert reichliche Erfahrung.

Norwegisch  Å smelte og rense bivoks selv krever rikelig erfaring.

Russisch  Самостоятельное плавление и очистка воска требует значительного опыта.

Finnisch  Mehiläisvahaa sulattaminen ja puhdistaminen itse vaatii runsaasti kokemusta.

Belorussisch  Самастойнае расплавленне і ачыстка пчалінага воску патрабуе багатага досведу.

Portugiesisch  Derreter e limpar cera de abelha por conta própria requer bastante experiência.

Bulgarisch  Самостоятелното разтопяване и почистване на пчелен восък изисква значителен опит.

Kroatisch  Samostalno otapanje i čišćenje pčelinjeg voska zahtijeva obilje iskustva.

Französisch  Faire fondre et nettoyer la cire d'abeille soi-même nécessite beaucoup d'expérience.

Ungarisch  A méhviasz önálló olvasztása és tisztítása jelentős tapasztalatot igényel.

Bosnisch  Samostalno otapanje i čišćenje pčelinjeg voska zahtijeva obilje iskustva.

Ukrainisch  Самостійне розплавлення та очищення бджолиного воску вимагає значного досвіду.

Slowakisch  Samostatné roztápanie a čistenie včelieho vosku si vyžaduje bohaté skúsenosti.

Slowenisch  Samo taljenje in čiščenje čebeljega voska zahteva bogate izkušnje.

Urdu  خود شہد کی موم کو پگھلانا اور صاف کرنا کافی تجربے کی ضرورت ہے.

Katalanisch  Fondre i netejar cera d'abella per compte propi requereix molta experiència.

Mazedonisch  Самостојното топење и чистење на пчелиниот восок бара обилно искуство.

Serbisch  Samostalno topljenje i čišćenje pčelinjeg voska zahteva obilje iskustva.

Schwedisch  Att smälta och rengöra bivax själv kräver riklig erfarenhet.

Griechisch  Η αυτοτελής τήξη και καθαρισμός του κεριού μέλισσας απαιτεί πλούσια εμπειρία.

Englisch  Melting and cleaning beeswax by oneself requires ample experience.

Italienisch  Fondere e pulire la cera d'api da soli richiede molta esperienza.

Spanisch  Derretir y limpiar cera de abejas por uno mismo requiere mucha experiencia.

Tschechisch  Samostatné tavení a čištění včelího vosku vyžaduje bohaté zkušenosti.

Baskisch  Etxean erle-wax-a urtzea eta garbitzea esperientzia handia eskatzen du.

Arabisch  يتطلب صهر وتنظيف شمع النحل بنفسك خبرة كبيرة.

Japanisch  自分で蜜蝋を溶かして清掃するには豊富な経験が必要です。

Persisch  ذوب کردن و تمیز کردن موم زنبور عسل به تنهایی نیاز به تجربه فراوان دارد.

Polnisch  Samodzielne topnienie i czyszczenie wosku pszczelego wymaga dużego doświadczenia.

Rumänisch  Topirea și curățarea ceară de albine de unul singur necesită multă experiență.

Dänisch  At smelte og rense bivoks selv kræver rigelig erfaring.

Hebräisch  המסת וניקוי שעוות דבורים בעצמך דורש ניסיון רב.

Türkisch  Kendi başına arı balmumu eritmek ve temizlemek bol deneyim gerektirir.

Niederländisch  Zelf bijenwas smelten en reinigen vereist veel ervaring.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 82643



Kommentare


Anmelden