Bewahre immer das Vertrauen.

Bestimmung Satz „Bewahre immer das Vertrauen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bewahre immer das Vertrauen.

Deutsch  Bewahre immer das Vertrauen.

Slowenisch  Vedno ohranjajte zaupanje.

Hebräisch  שמור תמיד על האמון.

Bulgarisch  Винаги запазвайте доверието.

Serbisch  Uvek čuvajte poverenje.

Italienisch  Mantieni sempre la fiducia.

Ukrainisch  Завжди зберігайте довіру.

Dänisch  Bevar altid tilliden.

Belorussisch  Заўсёды захоўвайце давер.

Finnisch  Säilytä aina luottamus.

Spanisch  Siempre mantén la confianza.

Mazedonisch  Секогаш чувајте го довербата.

Baskisch  Betiko gorde fidantza.

Türkisch  Her zaman güveni koru.

Bosnisch  Uvijek čuvajte povjerenje.

Kroatisch  Uvijek čuvajte povjerenje.

Rumänisch  Întotdeauna păstrează încrederea.

Norwegisch  Bevar alltid tilliten.

Polnisch  Zawsze zachowuj zaufanie.

Portugiesisch  Sempre mantenha a confiança.

Französisch  Toujours garder la confiance.

Arabisch  احفظ الثقة دائمًا.

Russisch  Всегда сохраняйте доверие.

Urdu  ہمیشہ اعتماد کو برقرار رکھیں۔

Japanisch  常に信頼を保ってください。

Persisch  همیشه اعتماد را حفظ کنید.

Slowakisch  Vždy si zachovajte dôveru.

Englisch  Always keep the trust.

Schwedisch  Bevara alltid förtroendet.

Tschechisch  Vždy si uchovávejte důvěru.

Griechisch  Πάντα διατηρήστε την εμπιστοσύνη.

Katalanisch  Sempre mantingueu la confiança.

Niederländisch  Bewaar altijd het vertrouwen.

Ungarisch  Mindig őrizd meg a bizalmat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1523096



Kommentare


Anmelden