Besser laufen als faulen.

Bestimmung Satz „Besser laufen als faulen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Besser laufen als faulen.“

  Besser laufen als faulen.

  Boljše je teči kot lenariti.

  עדיף לרוץ מאשר להיות עצלן.

  По-добре е да бягаш, отколкото да мързелуваш.

  Bolje je trčati nego biti lenj.

  Meglio correre che oziare.

  Краще бігти, ніж лінувати.

  Bedre at løbe end at være doven.

  Лепш бегчы, чым ляжаць.

  Parempi juosta kuin olla laiska.

  Es mejor correr que ser perezoso.

  Подобро е да трчиш отколку да бидеш мрзлив.

  Hobe korrika egitea baino, alfer egotea.

  Tembel olmaktan daha iyi koşmak.

  Bolje trčati nego biti lijen.

  Bolje trčati nego lijenčiti.

  Mai bine să alergi decât să fii leneș.

  Bedre å løpe enn å være lat.

  Lepiej biegać niż leniuchować.

  Melhor correr do que apodrecer.

  Mieux vaut courir que paresser.

  أفضل الجري من الكسل.

  Лучше бегать, чем лениться.

  دوڑنا سست ہونے سے بہتر ہے۔

  怠けるより走る方が良い。

  بهتر است که بدوید تا اینکه تنبل باشید.

  Lepšie bežať ako lenivieť.

  Better to run than to rot.

  Bättre att springa än att vara lat.

  Lepší běžet než lenošit.

  Καλύτερα να τρέχεις παρά να είσαι τεμπέλης.

  Millor córrer que ser mandrós.

  Beter rennen dan lui zijn.

  Jobb futni, mint lustálkodni.