Besorge dir einen anständigen Anzug.

Bestimmung Satz „Besorge dir einen anständigen Anzug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Besorge dir einen anständigen Anzug.

Deutsch  Besorge dir einen anständigen Anzug.

Englisch  Get yourself a decent suit.

Spanisch  Consíguete un traje decente.

Portugiesisch  Arranje um traje decente.

Norwegisch  Skaff deg en anstendig dress.

Russisch  Приобрети приличный костюм.

Finnisch  Hanki itsellesi kunnollinen puku.

Belorussisch  Дастаў сабе прыстойны касцюм.

Bulgarisch  Снабди се с приличен костюм.

Kroatisch  Nabavi si pristojno odijelo.

Französisch  Procure-toi un costume convenable.

Ungarisch  Szerezz be egy rendes öltönyt.

Bosnisch  Nabavi sebi pristojno odijelo.

Ukrainisch  Придбай собі пристойний костюм.

Slowakisch  Získaj si slušný oblek.

Slowenisch  Pridobi si dostojen kostim.

Urdu  ایک مناسب سوٹ حاصل کریں۔

Katalanisch  Aconsegueix un vestit decent.

Mazedonisch  Обезбеди си пристоен одел.

Serbisch  Nabavi sebi pristojan odelo.

Schwedisch  Skaffa dig en anständig kostym.

Griechisch  Απόκτησε ένα αξιοπρεπές κοστούμι.

Italienisch  Procura un abito decente.

Tschechisch  Získej si slušný oblek.

Baskisch  Lortu zuretzat jantzi egokia.

Arabisch  احصل على بدلة لائقة.

Japanisch  ちゃんとしたスーツを手に入れてください。

Persisch  یک کت و شلوار مناسب تهیه کن.

Polnisch  Zdobądź przyzwoity garnitur.

Rumänisch  Obține-ți un costum decent.

Dänisch  Skaff dig en anstændig jakkesæt.

Hebräisch  שיגר לעצמך חליפה נאה.

Türkisch  Kendine düzgün bir takım elbise al.

Niederländisch  Zorg voor een fatsoenlijk pak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 657400



Kommentare


Anmelden