Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack.

Bestimmung Satz „Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack.“

Deutsch  Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack.

Norwegisch  Bertram tok en hakke ut av sekken.

Russisch  Бертрам вытащил мотыгу из рюкзака.

Finnisch  Bertram otti lapion repusta.

Belorussisch  Бертрам выцягнуў лапату з рюкзака.

Portugiesisch  Bertram tirou uma enxada da mochila.

Bulgarisch  Бернард извади мотика от раницата.

Kroatisch  Bertram je izvadio motiku iz ruksaka.

Französisch  Bertram a sorti une houe du sac à dos.

Ungarisch  Bertram kivett egy kapát a hátizsákból.

Bosnisch  Bertram je izvadio motiku iz ruksaka.

Ukrainisch  Бертрам витягнув мотику з рюкзака.

Slowakisch  Bertram vytiahol motyku z batohu.

Slowenisch  Bertram je vzel motiko iz nahrbtnika.

Urdu  برٹرم نے بیگ سے ایک ہل نکالی.

Katalanisch  Bertram va treure una aixada de la motxilla.

Mazedonisch  Бернард извади мотика од ранецот.

Serbisch  Бернард је извукао мотику из ранца.

Schwedisch  Bertram tog en hacka ur ryggsäcken.

Griechisch  Ο Μπέρτραμ έβγαλε μια τσάπα από το σακίδιο.

Englisch  Bertram took a hoe out of the backpack.

Italienisch  Bertram ha preso un'arpione dallo zaino.

Spanisch  Bertram sacó una azada de la mochila.

Tschechisch  Bertram vytáhl motyku z batohu.

Baskisch  Bertramek aitzurra atera zuen motxilatik.

Arabisch  برترام أخرج مجرفة من الحقيبة.

Japanisch  バートラムはバックパックから鍬を取り出した。

Persisch  برترام یک بیل را از کوله پشتی بیرون آورد.

Polnisch  Bertram wyciągnął motykę z plecaka.

Rumänisch  Bertram a scos o sapa din rucsac.

Dänisch  Bertram tog en hakke ud af rygsækken.

Hebräisch  ברטראם הוציא את החפירה מהתרמיל.

Türkisch  Bertram sırt çantasından bir çapa çıkardı.

Niederländisch  Bertram haalde een hak uit de rugzak.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18608



Kommentare


Anmelden