Benimm dich wie ein junger Mann.

Bestimmung Satz „Benimm dich wie ein junger Mann.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Benimm dich wie ein junger Mann.

Deutsch  Benimm dich wie ein junger Mann.

Slowenisch  Obnašaj se kot mladenič.

Hebräisch  התנהג כמו גבר צעיר.

Bulgarisch  Действай като млад мъж.

Serbisch  Ponašaj se kao mladić.

Italienisch  Comportati come un giovane uomo.

Ukrainisch  Веди себе як молодий чоловік.

Dänisch  Opfør dig som en ung mand.

Belorussisch  Саблюдзі сябе як малады чалавек.

Finnisch  Käyttäydy kuin nuori mies.

Spanisch  Comporta como un joven.

Mazedonisch  Понашај се како млад човек.

Baskisch  Jokatu gazte gizon baten moduan.

Türkisch  Genç bir adam gibi davran.

Bosnisch  Ponašaj se kao mladić.

Kroatisch  Ponašaj se kao mladić.

Rumänisch  Comportă-te ca un tânăr.

Norwegisch  Oppfør deg som en ung mann.

Polnisch  Zachowuj się jak młody mężczyzna.

Portugiesisch  Comporte-se como um jovem homem.

Französisch  Comporte-toi comme un jeune homme.

Arabisch  تصرف كأنك شاب.

Russisch  Веди себя как молодой человек.

Urdu  ایک نوجوان کی طرح برتاؤ کرو۔

Japanisch  若い男性のように振る舞ってください。

Persisch  مثل یک مرد جوان رفتار کن.

Slowakisch  Správaj sa ako mladý muž.

Englisch  Behave yourself like a young man.

Schwedisch  Bete dig som en ung man.

Tschechisch  Chovej se jako mladý muž.

Griechisch  Συμπεριφέρσου σαν νέος άντρας.

Katalanisch  Comporta't com un jove.

Niederländisch  Gedraag je als een jonge man.

Ungarisch  Viselkedj úgy, mint egy fiatalember.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1252404



Kommentare


Anmelden