Beim Weitermarsch traf die Batterie noch mehrere Soldaten, die Gefangene zurückführten.

Bestimmung Satz „Beim Weitermarsch traf die Batterie noch mehrere Soldaten, die Gefangene zurückführten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Beim Weitermarsch traf die Batterie noch mehrere Soldaten, die Gefangene zurückführten.“

  Beim Weitermarsch traf die Batterie noch mehrere Soldaten, die Gefangene zurückführten.

  Under marsjen møtte batteriet flere soldater som førte fanger tilbake.

  Во время дальнейшего марша батарея встретила еще несколько солдат, которые вели пленников обратно.

  Jatkamme marssia, kun patteri kohtasi useita sotilaita, jotka palauttivat vankeja.

  Падчас далейшага марша батарэя сустрэла яшчэ некалькі салдат, якія вярталі палонных.

  Durante a marcha, a bateria encontrou vários soldados que estavam levando prisioneiros de volta.

  По време на продължаващия марш батареята срещна още няколко войници, които връщаха пленници.

  Tijekom daljnjeg marša, baterija je srela još nekoliko vojnika koji su vraćali zarobljenike.

  En continuant la marche, la batterie a rencontré plusieurs soldats qui ramenaient des prisonniers.

  A további menetelés során a tüzérség több katonával találkozott, akik foglyokat vezettek vissza.

  Tokom daljnjeg marša, baterija je srela još nekoliko vojnika koji su vraćali zarobljenike.

  Під час подальшого маршу батарея зустріла ще кілька солдатів, які повертали полонених.

  Počas ďalšieho pochodu batéria stretla niekoľkých vojakov, ktorí viedli zajatcov späť.

  Med nadaljevanjem marša je baterija srečala še več vojakov, ki so vračali ujetnike.

  آگے مارچ کرتے ہوئے، بیٹری نے مزید کئی فوجیوں سے ملاقات کی جو قیدیوں کو واپس لے جا رہے تھے۔

  En continuar la marxa, la bateria va trobar diversos soldats que tornaven a portar presoners.

  При продолжувањето на маршот, батеријата сретна неколку војници кои враќаа заробеници.

  Tokom daljeg marša, baterija je srela još nekoliko vojnika koji su vraćali zarobljenike.

  Under fortsatt marsch mötte batteriet flera soldater som förde fångar tillbaka.

  Κατά τη διάρκεια της συνέχισης της πορείας, η μπαταρία συνάντησε αρκετούς στρατιώτες που επέστρεφαν αιχμαλώτους.

  During the continued march, the battery met several soldiers who were bringing back prisoners.

  Durante la continuazione della marcia, la batteria incontrò diversi soldati che riportavano indietro dei prigionieri.

  Durante la marcha continua, la batería se encontró con varios soldados que llevaban de vuelta a los prisioneros.

  Během pokračování v pochodu baterie potkala několik vojáků, kteří vedli zajatce zpět.

  Martxa jarraitzean, bateria hainbat soldadu aurkitu zituen, presoak itzultzen ari zirenak.

  أثناء استمرار المسيرة، التقت البطارية بعدة جنود كانوا يعيدون الأسرى.

  行進を続ける中で、砲兵隊は捕虜を連れ戻している数人の兵士に出会った。

  در حین ادامه marcha، باتری با چندین سرباز دیگر که در حال بازگرداندن اسیران بودند، برخورد کرد.

  Podczas dalszego marszu bateria spotkała kilku żołnierzy, którzy prowadzili jeńców z powrotem.

  În timpul continuării marșului, bateria a întâlnit mai mulți soldați care aduceau prizonieri înapoi.

  Under den fortsatte march mødte batteriet flere soldater, der førte fanger tilbage.

  במהלך ההמשך של הצעדה, הסוללה פגשה מספר חיילים שהחזירו שבויים.

  Devam eden yürüyüş sırasında, batarya geri dönen esirleri götüren birkaç askere rastladı.

  Tijdens de voortzetting van de mars ontmoette de batterij verschillende soldaten die gevangenen terugbrachten.