Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Bestimmung Satz „Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Deutsch  Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Norwegisch  Ved forbrenning av vinylklorid dannes klorvann og spor av fosgen.

Russisch  При сжигании винилхлорида образуются хлороводород и следы фосгена.

Finnisch  Vinyylikloridin polttamisessa syntyy vetykloridia ja pieniä määriä fosgeeniä.

Belorussisch  Пры спальванні вінілхларыду ўтвараюцца хлороводарод і следы фосгену.

Portugiesisch  A queima de cloreto de vinila produz cloreto de hidrogênio e vestígios de fosgênio.

Bulgarisch  При изгарянето на винилхлорид се образуват хлороводород и следи от фосген.

Kroatisch  Pri sagorijevanju vinilklorida nastaju klorovodična kiselina i tragovi fosgena.

Französisch  Lors de la combustion du chlorure de vinyle, du chlorure d'hydrogène et des traces de phosgène se forment.

Ungarisch  Vinil-klorid elégetésekor hidrogén-klorid és nyomokban foszgén keletkezik.

Bosnisch  Pri sagorijevanju vinilhlorida nastaju hlorovodonična kiselina i tragovi fosgena.

Ukrainisch  При спалюванні вінілхлориду утворюються хлороводень та сліди фосгену.

Slowakisch  Pri spaľovaní vinylchloridu vzniká chlorovodík a stopy fosgénu.

Slowenisch  Pri gorenju vinilklorida nastajajo klorovodik in sledi fosgena.

Urdu  وینیل کلورائیڈ کو جلانے سے کلورین ہائیڈروجن اور فاسجین کے نشانات بنتے ہیں۔

Katalanisch  En cremar clorur de vinil es produeix clorur d'hidrogen i traces de fosgè.

Mazedonisch  При согорување на винилхлорид се создава хлороводород и траги од фосген.

Serbisch  Pri sagorevanju vinilhlorida nastaju hlorovodonična kiselina i tragovi fosgena.

Schwedisch  Vid förbränning av vinylklorid bildas väteklorid och spår av fosgen.

Griechisch  Κατά την καύση του βινυλοχλωρίδιου παράγεται υδροχλωρικό οξύ και ίχνη φονγένης.

Englisch  When burning vinyl chloride, hydrogen chloride and traces of phosgene are produced.

Italienisch  Durante la combustione del cloruro di vinile si producono cloruro di idrogeno e tracce di fosgene.

Spanisch  Al quemar cloruro de vinilo se producen cloruro de hidrógeno y trazas de fosgeno.

Tschechisch  Při spalování vinylchloridu vzniká chlorovodík a stopy fosgenu.

Baskisch  Vinilkloridoa erretzean, kloruro hidrogenoa eta fosgenoren arrastoak sortzen dira.

Arabisch  عند حرق كلوريد الفينيل يتكون كلوريد الهيدروجين وآثار من الفوسجين.

Japanisch  ビニルクロライドを燃焼させると、塩酸と微量のフォスゲンが生成されます。

Persisch  در هنگام سوزاندن وینیل کلراید، هیدروکلریک اسید و نشانه‌هایی از فوسژن تولید می‌شود.

Polnisch  Podczas spalania winylu chlorku powstaje chlorowodorek i śladowe ilości fosgenu.

Rumänisch  La arderea clorurii de vinil se formează clorură de hidrogen și urme de fosgen.

Dänisch  Ved forbrænding af vinylchlorid dannes hydrogenchlorid og spor af fosgen.

Hebräisch  בעת שריפת ויניל כלוריד נוצרים חומצה כלורית ורמזים לפוסגן.

Türkisch  Vinil klorürün yakılması sırasında hidrojen klorür ve fosgen izleri oluşur.

Niederländisch  Bij de verbranding van vinylchloride ontstaan waterstofchloride en sporen van fosgeen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134625



Kommentare


Anmelden