Beim Sturz vom Pferd hatte Tom eine Gehirnerschütterung davongetragen.
Bestimmung Satz „Beim Sturz vom Pferd hatte Tom eine Gehirnerschütterung davongetragen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Übersetzungen Satz „Beim Sturz vom Pferd hatte Tom eine Gehirnerschütterung davongetragen.“
Beim Sturz vom Pferd hatte Tom eine Gehirnerschütterung davongetragen.
Tom suffered concussion when he fell off the horse.
Ved å falle av hesten fikk Tom en hjernerystelse.
При падении с лошади Том получил сотрясение мозга.
Hevosen selästä pudotessaan Tom sai aivotärähdyksen.
Падучы з коня, Том атрымаў страсенне мозгу.
Ao cair do cavalo, Tom sofreu uma concussão.
При падането от коня, Том получи сътресение на мозъка.
Prilikom pada s konja, Tom je zadobio potres mozga.
En tombant de cheval, Tom a subi une commotion cérébrale.
A lóról való leeséskor Tom agyrázkódást szenvedett.
Prilikom pada s konja, Tom je zadobio potres mozga.
Під час падіння з коня Том отримав струс мозку.
Pri páde z koňa Tom utrpel otras mozgu.
Pri padcu s konja je Tom utrpel pretres možganov.
گھوڑے سے گرنے پر ٹام کو دماغی چوٹ لگی۔
En caure del cavall, Tom va patir una commoció cerebral.
При падот од коњот, Том доби потрес на мозокот.
Prilikom pada s konja, Tom je zadobio potres mozga.
Vid fallet från hästen fick Tom en hjärnskakning.
Κατά την πτώση από το άλογο, ο Τομ υπέστη διάσειση.
Cadendo da cavallo, Tom ha riportato una commozione cerebrale.
Al caer del caballo, Tom sufrió una conmoción cerebral.
Při pádu z koně si Tom způsobil otřes mozku.
Zaldiz erortzearen ondorioz, Tom-ek burmuina jasan zuen.
عند سقوطه من الحصان، أصيب توم بارتجاج في المخ.
馬から落ちたとき、トムは脳震盪を起こしました。
هنگام سقوط از اسب، تام دچار ضربه مغزی شد.
Podczas upadku z konia Tom doznał wstrząsu mózgu.
Când a căzut de pe cal, Tom a suferit o contuzie cerebrală.
Ved faldet fra hesten fik Tom en hjernerystelse.
בזמן שנפל מהסוס, טום סבל מזעזוע מוח.
Ata düşerken Tom bir beyin sarsıntısı geçirdi.
Bij de val van het paard heeft Tom een hersenschudding opgelopen.