Beim Plattfuß berührt die ganze Sohle den Boden.

Bestimmung Satz „Beim Plattfuß berührt die ganze Sohle den Boden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Beim Plattfuß berührt die ganze Sohle den Boden.

Deutsch  Beim Plattfuß berührt die ganze Sohle den Boden.

Norwegisch  Ved flatfot berører hele sålen bakken.

Russisch  При плоскостопии вся подошва касается земли.

Finnisch  Litteässä jalassa koko pohja koskettaa maata.

Belorussisch  Пры плоскай ступні ўся падэшва дакранае зямлі.

Portugiesisch  Com pé chato, toda a sola toca o chão.

Bulgarisch  При плоско стъпало цялата стъпка докосва земята.

Kroatisch  Kod ravnog stopala cijela površina stopala dodiruje tlo.

Französisch  Avec un pied plat, toute la semelle touche le sol.

Ungarisch  Lapostalpú esetén az egész talp érinti a talajt.

Bosnisch  Kod ravnog stopala cijela površina stopala dodiruje tlo.

Ukrainisch  При плоскостопості вся підошва торкається землі.

Slowakisch  Pri plochých nohách celá podrážka sa dotýka zeme.

Slowenisch  Pri ravnem stopalu celotna podplat dotika tal.

Urdu  پھٹے ہوئے پاؤں کے ساتھ پوری تلوار زمین کو چھوتی ہے.

Katalanisch  Amb peu pla, tota la sola toca a terra.

Mazedonisch  При рамно стапало целата подметка го допира подот.

Serbisch  Kod ravnog stopala cela podloga dodiruje tlo.

Schwedisch  Vid plattfot berör hela sulan marken.

Griechisch  Με επίπεδο πόδι, ολόκληρη η σόλα αγγίζει το έδαφος.

Englisch  With flat feet, the entire sole touches the ground.

Italienisch  Con il piede piatto, tutta la suola tocca il suolo.

Spanisch  Con pie plano, toda la planta toca el suelo.

Tschechisch  Při plochých nohách celá podrážka se dotýká země.

Baskisch  Oinarrizko oinean, oinaren oskola lurra ukitzen du.

Arabisch  عند القدم المسطحة، تلمس باطن القدم الأرض بالكامل.

Japanisch  扁平足の場合、足の裏全体が地面に触れます。

Persisch  در پای صاف، تمام کف پا به زمین می‌رسد.

Polnisch  Przy płaskostopiu cała podeszwa dotyka ziemi.

Rumänisch  La piciorul plat, întreaga talpă atinge solul.

Dänisch  Ved flade fødder berører hele sålen jorden.

Hebräisch  בכף רגל שטוחה, כל כף הרגל נוגעת באדמה.

Türkisch  Düz ayakta, tüm taban yere dokunur.

Niederländisch  Bij een platvoet raakt de hele zool de grond.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 281330



Kommentare


Anmelden