Beim Orgasmus krümmte sie sich weit nach hinten und stieß einen langen Schrei aus.

Bestimmung Satz „Beim Orgasmus krümmte sie sich weit nach hinten und stieß einen langen Schrei aus.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Beim Orgasmus krümmte sie sich weit nach hinten und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1 und stieß einen langen Schrei aus.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Beim Orgasmus krümmte sie sich weit nach hinten und stieß einen langen Schrei aus.

Deutsch  Beim Orgasmus krümmte sie sich weit nach hinten und stieß einen langen Schrei aus.

Niederländisch  Bij de orgasme kromde ze zich ver naar achteren en liet een lange schreeuw horen.

Urdu  اس کے orgasms کے دوران وہ پیچھے کی طرف جھک گئی اور ایک لمبی چیخ ماری۔

Griechisch  Κατά τον οργασμό, έγειρε πολύ πίσω και εξέπεμψε μια μακρά κραυγή.

Katalanisch  En l'orgasme es va arquejar cap enrere i va deixar escapar un llarg crit.

Tschechisch  Při orgasmu se silně zaklonila a vydala dlouhý výkřik.

Russisch  Во время оргазма она сильно выгнулась назад и издала длинный крик.

Rumänisch  În timpul orgasmului, s-a arcuit mult înapoi și a scos un țipăt lung.

Norwegisch  Ved orgasmen bøyde hun seg langt bakover og utstøtte et langt skrik.

Dänisch  Ved orgasmen bøjede hun sig langt tilbage og udsendte et langt skrig.

Belorussisch  Падчас аргазму яна моцна выгнулася назад і выдала доўгі крык.

Slowakisch  Pri orgazme sa hlboko zakrývala dozadu a vydala dlhý výkrik.

Persisch  در ارگاسم، او به شدت به عقب خم شد و یک فریاد بلند کشید.

Schwedisch  Vid orgasmen krökte hon sig långt bakåt och utstötte ett långt skrik.

Spanisch  En el orgasmo, se arqueó hacia atrás y emitió un largo grito.

Bosnisch  Tokom orgazma se jako nagnula unazad i ispustila dug krik.

Bulgarisch  При оргазъм тя се извиваше назад и издаде дълъг вик.

Ungarisch  Orgazmus közben messzire hátradőlt és egy hosszú kiáltást hallatott.

Portugiesisch  Durante o orgasmo, ela se curvou para trás e soltou um longo grito.

Baskisch  Orgasmokoan atzera okertu zen eta oihu luze bat atera zuen.

Ukrainisch  Під час оргазму вона сильно вигнулася назад і видала довгий крик.

Polnisch  Podczas orgazmu wygięła się mocno do tyłu i wydała długi krzyk.

Serbisch  Tokom orgazma se jako povila unazad i ispustila dug krik.

Slowenisch  Med orgazmom se je močno upognila nazaj in izdavila dolg krik.

Finnisch  Orgasmin aikana hän kaatui pitkälle taaksepäin ja päästi pitkän huudon.

Kroatisch  Tijekom orgazma jako se iskrivila unatrag i ispustila dug krik.

Japanisch  オーガズムの時、彼女は大きく後ろに曲がり、長い叫び声を上げた。

Arabisch  عند النشوة، انحنت إلى الوراء بشدة وأطلقت صرخة طويلة.

Mazedonisch  При оргазмот се наведна далеку назад и испушти долг крик.

Türkisch  Orgazm sırasında geriye doğru çok eğildi ve uzun bir çığlık attı.

Hebräisch  בזמן האורגזמה היא התכופפה רחוק לאחור ושחררה צעקה ארוכה.

Italienisch  Durante l'orgasmo si piegò molto all'indietro e emise un lungo urlo.

Englisch  During the orgasm, she arched her back and let out a long scream.

Französisch  Lors de l'orgasme, elle se courba en arrière et poussa un long cri.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17050



Kommentare


Anmelden