Beide Sportlerinnen wurden suspendiert.

Bestimmung Satz „Beide Sportlerinnen wurden suspendiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Beide Sportlerinnen wurden suspendiert.

Deutsch  Beide Sportlerinnen wurden suspendiert.

Norwegisch  Begge idrettsutøverne ble suspendert.

Russisch  Обе спортсменки были отстранены.

Finnisch  Molemmat urheilijat on suspendoitu.

Belorussisch  Абедзве спартсменкі былі адстранены.

Portugiesisch  Ambas as atletas foram suspensas.

Bulgarisch  И двете спортистки бяха суспендирани.

Kroatisch  Obje sportašice su suspendirane.

Französisch  Les deux sportives ont été suspendues.

Ungarisch  Mindkét sportolónőt felfüggesztették.

Bosnisch  Obje sportašice su suspendovane.

Ukrainisch  Обидві спортсменки були відсторонені.

Slowakisch  Obe športovkyne boli suspendované.

Slowenisch  Obe športnice so bile suspendirane.

Urdu  دونوں کھلاڑیوں کو معطل کر دیا گیا۔

Katalanisch  Ambdues esportistes van ser suspeses.

Mazedonisch  Двете спортистки беа суспендирани.

Serbisch  Obe sportistkinje su suspendovane.

Schwedisch  Båda idrottarna blev avstängda.

Griechisch  Και οι δύο αθλήτριες απολύθηκαν.

Englisch  Both athletes were suspended.

Italienisch  Entrambe le atlete sono state sospese.

Spanisch  Ambas deportistas fueron suspendidas.

Tschechisch  Obě sportovkyně byly suspendovány.

Baskisch  Bi kirolariak etenda geratu ziren.

Arabisch  تم تعليق كلا الرياضيتين.

Japanisch  両方のアスリートが停職処分を受けました。

Persisch  هر دو ورزشکار معلق شدند.

Polnisch  Obie sportsmenki zostały zawieszone.

Rumänisch  Ambele sportive au fost suspendate.

Dänisch  Begge atleter blev suspenderet.

Hebräisch  שתי הספורטאיות הושעו.

Türkisch  Her iki sporcu da askıya alındı.

Niederländisch  Beide atleten zijn geschorst.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Doping bei WM



Kommentare


Anmelden