Bei manchen unnötigen Änderungen traten zuvor Denkfehler auf.

Bestimmung Satz „Bei manchen unnötigen Änderungen traten zuvor Denkfehler auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei manchen unnötigen Änderungen traten zuvor Denkfehler auf.

Deutsch  Bei manchen unnötigen Änderungen traten zuvor Denkfehler auf.

Norwegisch  Ved noen unødvendige endringer oppstod det tidligere tankefeil.

Russisch  При некоторых ненужных изменениях ранее возникали ошибки мышления.

Finnisch  Joissakin tarpeettomissa muutoksissa esiintyi aiemmin ajatusvirheitä.

Belorussisch  Пры некаторых непатрэбных зменах раней узнікалі памылкі ў мысленні.

Portugiesisch  Em algumas mudanças desnecessárias, ocorreram erros de pensamento anteriormente.

Bulgarisch  При някои ненужни промени преди това се появиха грешки в мисленето.

Kroatisch  Kod nekih nepotrebnih promjena prethodno su se pojavile greške u razmišljanju.

Französisch  Lors de certains changements inutiles, des erreurs de pensée se sont produites auparavant.

Ungarisch  Néhány szükségtelen változtatásnál korábban gondolkodási hibák léptek fel.

Bosnisch  Kod nekih nepotrebnih promjena ranije su se pojavile greške u razmišljanju.

Ukrainisch  При деяких непотрібних змінах раніше виникали помилки в мисленні.

Slowakisch  Pri niektorých zbytočných zmenách sa predtým vyskytli chyby v myslení.

Slowenisch  Pri nekaterih nepotrebnih spremembah so se prej pojavile napake v razmišljanju.

Urdu  کچھ غیر ضروری تبدیلیوں کے دوران پہلے سوچنے کی غلطیاں سامنے آئیں.

Katalanisch  En alguns canvis innecessaris, van aparèixer anteriorment errors de pensament.

Mazedonisch  При некои непотребни промени претходно се појавија грешки во размислувањето.

Serbisch  Kod nekih nepotrebnih promena prethodno su se pojavile greške u razmišljanju.

Schwedisch  Vid vissa onödiga förändringar uppstod tidigare tankefel.

Griechisch  Σε ορισμένες περιττές αλλαγές, προηγουμένως εμφανίστηκαν σφάλματα σκέψης.

Englisch  In some unnecessary changes, thinking errors occurred beforehand.

Italienisch  In alcune modifiche non necessarie, si sono verificate in precedenza errori di pensiero.

Spanisch  En algunos cambios innecesarios, se produjeron errores de pensamiento anteriormente.

Tschechisch  Při některých zbytečných změnách se dříve objevily chyby v myšlení.

Baskisch  Aldaketa batzuk beharrezkoak ez direnean, aurretik pentsamendu akatsak gertatu ziren.

Arabisch  في بعض التغييرات غير الضرورية، حدثت أخطاء في التفكير سابقًا.

Japanisch  いくつかの不必要な変更では、以前に思考の誤りが発生しました。

Persisch  در برخی تغییرات غیرضروری، قبل از این خطاهای تفکری رخ داده است.

Polnisch  W przypadku niektórych niepotrzebnych zmian wcześniej wystąpiły błędy myślenia.

Rumänisch  În cazul unor modificări inutile, au apărut anterior erori de gândire.

Dänisch  Ved nogle unødvendige ændringer opstod der tidligere tankefejl.

Hebräisch  בשינויים מיותרים מסוימים, לפני כן התרחשו טעויות חשיבה.

Türkisch  Bazı gereksiz değişikliklerde daha önce düşünce hataları ortaya çıktı.

Niederländisch  Bij sommige onnodige wijzigingen traden eerder denkfouten op.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135569



Kommentare


Anmelden