Bei einem Ausfall der Veranstaltung bleibt der Ausrichter auf einem Teil seiner Auslagen sitzen.

Bestimmung Satz „Bei einem Ausfall der Veranstaltung bleibt der Ausrichter auf einem Teil seiner Auslagen sitzen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bei einem Ausfall der Veranstaltung bleibt der Ausrichter auf einem Teil seiner Auslagen sitzen.“

  Bei einem Ausfall der Veranstaltung bleibt der Ausrichter auf einem Teil seiner Auslagen sitzen.

  Ved avlysning av arrangementet sitter arrangøren igjen med en del av sine utgifter.

  В случае отмены мероприятия организатор остается с частью своих расходов.

  Tapahtuman peruuntuessa järjestäjä jää osan kuluistaan.

  У выпадку адмены мерапрыемства арганізатар застаецца з часткай сваіх выдаткаў.

  Em caso de cancelamento do evento, o organizador arca com parte de suas despesas.

  При отказ на събитието организаторът остава с част от разходите си.

  U slučaju otkazivanja događaja, organizator ostaje s dijelom svojih troškova.

  En cas d'annulation de l'événement, l'organisateur reste avec une partie de ses frais.

  Egy esemény lemondása esetén a szervező a költségeinek egy részével marad.

  U slučaju otkazivanja događaja, organizator ostaje s dijelom svojih troškova.

  У разі скасування заходу організатор залишається з частиною своїх витрат.

  V prípade zrušenia podujatia organizátor zostáva s časťou svojich nákladov.

  V primeru odpovedi dogodka organizator ostane z delom svojih stroškov.

  اگر تقریب منسوخ ہو جائے تو منتظم اپنے کچھ اخراجات کے ساتھ رہ جاتا ہے۔

  En cas d'anul·lació de l'esdeveniment, l'organitzador es queda amb part de les seves despeses.

  Во случај на откажување на настанот, организаторот останува со дел од своите трошоци.

  U slučaju otkazivanja događaja, organizator ostaje sa delom svojih troškova.

  Vid avbokning av evenemanget sitter arrangören kvar med en del av sina kostnader.

  Σε περίπτωση ακύρωσης της εκδήλωσης, ο διοργανωτής μένει με ένα μέρος των εξόδων του.

  In case of cancellation of the event, the organizer is left with part of his expenses.

  In caso di annullamento dell'evento, l'organizzatore rimane con una parte delle sue spese.

  En caso de cancelación del evento, el organizador se queda con parte de sus gastos.

  V případě zrušení akce zůstává organizátor s částí svých výdajů.

  Ekitaldia bertan behera uzten denean, antolatzailea bere gastuen zati batekin geratzen da.

  في حالة إلغاء الحدث، يبقى المنظم مع جزء من نفقاته.

  イベントが中止された場合、主催者は自分の費用の一部を負担することになります。

  در صورت لغو رویداد، برگزارکننده بخشی از هزینه‌های خود را متحمل می‌شود.

  W przypadku odwołania wydarzenia organizator zostaje z częścią swoich wydatków.

  În cazul anulării evenimentului, organizatorul rămâne cu o parte din cheltuielile sale.

  Ved aflysning af arrangementet sidder arrangøren tilbage med en del af sine udgifter.

  במקרה של ביטול האירוע, המארגן נשאר עם חלק מההוצאות שלו.

  Etkinliğin iptali durumunda, organizatör masraflarının bir kısmıyla kalır.

  Bij annulering van het evenement blijft de organisator met een deel van zijn kosten zitten.