Bei eineiigen Zwillingen besteht hohe Verwechslungsgefahr.

Bestimmung Satz „Bei eineiigen Zwillingen besteht hohe Verwechslungsgefahr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei eineiigen Zwillingen besteht hohe Verwechslungsgefahr.

Deutsch  Bei eineiigen Zwillingen besteht hohe Verwechslungsgefahr.

Norwegisch  Det er høy forvekslingsfare med eneggede tvillinger.

Russisch  Существует высокая вероятность путаницы у однояйцевых близнецов.

Finnisch  Identtisillä kaksosilla on suuri sekaannusriski.

Belorussisch  Існуе высокая верагоднасць блытаніны ў адзінакроўных блізнят.

Portugiesisch  Há um alto risco de confusão com gêmeos idênticos.

Bulgarisch  При еднояйчни близнаци съществува висок риск от объркване.

Kroatisch  Kod jednojajčanih blizanaca postoji velika opasnost od zabune.

Französisch  Il existe un risque élevé de confusion chez les jumeaux identiques.

Ungarisch  Az egypetéjű ikrek esetében magas a zavarodás veszélye.

Bosnisch  Kod jednojajčanih blizanaca postoji velika opasnost od zabune.

Ukrainisch  У однояйцевих близнюків існує високий ризик плутанини.

Slowakisch  Pri jednovaječných dvojčatách existuje vysoké riziko záměny.

Slowenisch  Pri enojajčnih dvojčkih obstaja velika nevarnost zamenjave.

Urdu  ہم شکل جڑواں بچوں میں الجھن کا خطرہ زیادہ ہوتا ہے۔

Katalanisch  Hi ha un alt risc de confusió amb bessons idèntics.

Mazedonisch  Кај еднојајчни близнаци постои висок ризик од конфузија.

Serbisch  Kod jednojajčanih blizanaca postoji visok rizik od zabune.

Schwedisch  Det finns en hög risk för förväxling med enäggstvillingar.

Griechisch  Υπάρχει υψηλός κίνδυνος σύγχυσης με μονοζυγωτικούς διδύμους.

Englisch  There is a high risk of confusion with identical twins.

Italienisch  C'è un alto rischio di confusione con i gemelli identici.

Spanisch  Hay un alto riesgo de confusión con gemelos idénticos.

Tschechisch  U jednovaječných dvojčat existuje vysoké riziko záměny.

Baskisch  Bikote identikoekin nahasteko arrisku handia dago.

Arabisch  يوجد خطر كبير من الخلط بين التوائم المتطابقة.

Japanisch  一卵性双生児には高い混同の危険があります。

Persisch  در دوقلوهای یک‌تخمکی خطر اشتباه زیاد است.

Polnisch  W przypadku jednojajowych bliźniaków istnieje wysokie ryzyko pomyłki.

Rumänisch  Există un risc ridicat de confuzie în cazul gemenilor identici.

Dänisch  Der er en høj risiko for forveksling med enæggede tvillinger.

Hebräisch  קיים סיכון גבוה לבלבול עם תאומים זהים.

Türkisch  Aynı yumurta ikizlerinde karışıklık riski yüksektir.

Niederländisch  Bij eeneiige tweelingen is er een groot risico op verwarring.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 287861



Kommentare


Anmelden