Bei deutschen Häuslebauern stehen Fertighäuser aus Polen derzeit hoch im Kurs.

Bestimmung Satz „Bei deutschen Häuslebauern stehen Fertighäuser aus Polen derzeit hoch im Kurs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei deutschen Häuslebauern stehen Fertighäuser aus Polen derzeit hoch im Kurs.

Deutsch  Bei deutschen Häuslebauern stehen Fertighäuser aus Polen derzeit hoch im Kurs.

Norwegisch  For tyske husbyggere er prefabrikkerte hus fra Polen for tiden veldig populære.

Russisch  Среди немецких строителей домов в настоящее время высоко ценятся сборные дома из Польши.

Finnisch  Saksalaisten talonrakentajien keskuudessa Puolasta tulevat elementtitalot ovat tällä hetkellä erittäin suosittuja.

Belorussisch  Сярод нямецкіх будаўнікоў дамоў у цяперашні час высока цэняцца збудаваныя дамы з Польшчы.

Portugiesisch  Entre os construtores de casas alemães, as casas pré-fabricadas da Polônia estão atualmente em alta.

Bulgarisch  При германските строители на къщи в момента се радват на голямо търсене сглобяемите къщи от Полша.

Kroatisch  Među njemačkim graditeljima kuća, montažne kuće iz Poljske trenutno su vrlo popularne.

Französisch  Chez les constructeurs de maisons allemands, les maisons préfabriquées en Pologne sont actuellement très prisées.

Ungarisch  A német házépítők körében a lengyel előregyártott házak jelenleg nagyon népszerűek.

Bosnisch  Među njemačkim graditeljima kuća, montažne kuće iz Poljske trenutno su veoma popularne.

Ukrainisch  Серед німецьких будівельників будинків в даний час високо цінуються збірні будинки з Польщі.

Slowakisch  Medzi nemeckými staviteľmi domov sú prefabrikované domy z Poľska v súčasnosti veľmi obľúbené.

Slowenisch  Pri nemških graditeljih hiš so montažne hiše iz Poljske trenutno zelo priljubljene.

Urdu  جرمن گھر بنانے والوں کے درمیان پولینڈ سے تیار شدہ گھر اس وقت بہت مقبول ہیں۔

Katalanisch  Entre els constructors de cases alemanys, les cases prefabricades de Polònia estan actualment molt de moda.

Mazedonisch  Меѓу германските градители на куќи, фабричките куќи од Полска во моментов се многу популарни.

Serbisch  Među nemačkim graditeljima kuća, montažne kuće iz Poljske su trenutno veoma popularne.

Schwedisch  Bland tyska husbyggare är prefabricerade hus från Polen för närvarande mycket populära.

Griechisch  Μεταξύ των Γερμανών οικοδόμων, τα προκατασκευασμένα σπίτια από την Πολωνία είναι αυτή τη στιγμή πολύ δημοφιλή.

Englisch  Among German home builders, prefabricated houses from Poland are currently very popular.

Italienisch  Tra i costruttori di case tedeschi, le case prefabbricate dalla Polonia sono attualmente molto popolari.

Spanisch  Entre los constructores de casas alemanes, las casas prefabricadas de Polonia son actualmente muy populares.

Tschechisch  Mezi německými staviteli domů jsou v současnosti velmi oblíbené montované domy z Polska.

Baskisch  Alemaniar etxebizitza eraikitzen ari diren artean, Poloniako etxebizitza prefabrikatuak une honetan oso ezagunak dira.

Arabisch  بين بناة المنازل الألمان، المنازل الجاهزة من بولندا تحظى حاليًا بشعبية كبيرة.

Japanisch  ドイツの住宅建設者の間で、ポーランドのプレハブ住宅は現在非常に人気があります。

Persisch  در میان سازندگان خانه‌های آلمانی، خانه‌های پیش‌ساخته از لهستان در حال حاضر بسیار محبوب هستند.

Polnisch  Wśród niemieckich budowniczych domów prefabrykowane domy z Polski cieszą się obecnie dużą popularnością.

Rumänisch  Printre constructorii de case germani, casele prefabricate din Polonia sunt în prezent foarte populare.

Dänisch  Blandt tyske husbyggere er præfabrikerede huse fra Polen i øjeblikket meget populære.

Hebräisch  בין בוני הבתים הגרמנים, בתים מוכנים מפולין הם כיום מאוד פופולריים.

Türkisch  Alman ev inşaatçıları arasında, Polonya'dan prefabrik evler şu anda oldukça popüler.

Niederländisch  Bij Duitse huizenkopers zijn prefab huizen uit Polen momenteel erg populair.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 144499



Kommentare


Anmelden