Bei der einmaligen Freischaltung wird Ihre E-Mail-Adresse mit Ihren Abo-Informationen verknüpft.

Bestimmung Satz „Bei der einmaligen Freischaltung wird Ihre E-Mail-Adresse mit Ihren Abo-Informationen verknüpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der einmaligen Freischaltung wird Ihre E-Mail-Adresse mit Ihren Abo-Informationen verknüpft.

Deutsch  Bei der einmaligen Freischaltung wird Ihre E-Mail-Adresse mit Ihren Abo-Informationen verknüpft.

Norwegisch  Ved den engangige aktiveringen blir e-postadressen din knyttet til abonnementsinformasjonen din.

Russisch  При однократной активации ваш адрес электронной почты будет связан с информацией о вашей подписке.

Finnisch  Kerran tapahtuvassa aktivoinnissa sähköpostiosoitteesi liitetään tilausinformaatioosi.

Belorussisch  Пры адзіночным актывацыі ваш адрас электроннай пошты будзе звязаны з інфармацыяй аб вашай падпісцы.

Portugiesisch  Na ativação única, seu endereço de e-mail será vinculado às suas informações de assinatura.

Bulgarisch  При еднократното активиране вашият имейл адрес ще бъде свързан с информацията за абонамента ви.

Kroatisch  Prilikom jednokratnog aktiviranja vaša e-mail adresa bit će povezana s informacijama o vašoj pretplati.

Französisch  Lors de l'activation unique, votre adresse e-mail sera liée à vos informations d'abonnement.

Ungarisch  Az egyszeri aktiválás során az e-mail címe összekapcsolódik az előfizetési információival.

Bosnisch  Prilikom jednokratnog aktiviranja vaša e-mail adresa će biti povezana s informacijama o vašoj pretplati.

Ukrainisch  Під час одноразової активації ваша електронна адреса буде пов'язана з інформацією про вашу підписку.

Slowakisch  Pri jednorazovom aktivovaní bude vaša e-mailová adresa prepojená s vašimi informáciami o predplatnom.

Slowenisch  Pri enkratni aktivaciji bo vaš e-poštni naslov povezan z vašimi informacijami o naročnini.

Urdu  ایک بار کی فعال سازی کے دوران، آپ کا ای میل پتہ آپ کی سبسکرپشن کی معلومات سے منسلک ہوگا.

Katalanisch  En l'activació única, la vostra adreça de correu electrònic es vincularà amb la vostra informació d'abonament.

Mazedonisch  При еднократното активирање, вашата е-пошта ќе биде поврзана со вашите информации за претплата.

Serbisch  Prilikom jednokratnog aktiviranja vaša e-mail adresa će biti povezana sa informacijama o vašoj pretplati.

Schwedisch  Vid engångsaktivering kommer din e-postadress att kopplas till din abonnemangsinformation.

Griechisch  Κατά την εφάπαξ ενεργοποίηση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας θα συνδεθεί με τις πληροφορίες της συνδρομής σας.

Englisch  During the one-time activation, your email address will be linked to your subscription information.

Italienisch  Durante l'attivazione una tantum, il tuo indirizzo email sarà collegato alle informazioni sul tuo abbonamento.

Spanisch  Durante la activación única, su dirección de correo electrónico se vinculará a su información de suscripción.

Tschechisch  Při jednorázovém aktivaci bude vaše e-mailová adresa spojena s informacemi o vašem předplatném.

Baskisch  Behin behin aktibatu, zure posta elektronikoa zure harpidetza informazioarekin lotuko da.

Arabisch  أثناء التفعيل لمرة واحدة، سيتم ربط عنوان بريدك الإلكتروني بمعلومات اشتراكك.

Japanisch  一度のアクティベーション中に、あなたのメールアドレスはあなたのサブスクリプション情報にリンクされます。

Persisch  در حین فعال‌سازی یک‌باره، آدرس ایمیل شما با اطلاعات اشتراک شما مرتبط خواهد شد.

Polnisch  Podczas jednorazowej aktywacji twój adres e-mail zostanie powiązany z informacjami o subskrypcji.

Rumänisch  În timpul activării unice, adresa dvs. de e-mail va fi legată de informațiile despre abonamentul dvs.

Dänisch  Ved engangsaktivering vil din e-mailadresse blive knyttet til dine abonnementsoplysninger.

Hebräisch  במהלך ההפעלה החד-פעמית, כתובת הדוא"ל שלך תוקשר עם פרטי המנוי שלך.

Türkisch  Tek seferlik etkinleştirme sırasında, e-posta adresiniz abonelik bilgilerinizle ilişkilendirilecektir.

Niederländisch  Bij de eenmalige activatie wordt uw e-mailadres gekoppeld aan uw abonnementsinformatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 460987



Kommentare


Anmelden