Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm.

Bestimmung Satz „Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm.

Deutsch  Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm.

Norwegisch  Ved rensing av avløpsvann dannes slam.

Russisch  При очистке сточных вод образуется осадок.

Finnisch  Jäteveden puhdistuksessa syntyy lietettä.

Belorussisch  Пры ачыстцы сцёкавых вод утвараецца асадка.

Portugiesisch  Na purificação de águas residuais, forma-se lodo.

Bulgarisch  При пречистване на отпадъчни води се образува утайка.

Kroatisch  Tijekom pročišćavanja otpadnih voda nastaje mulj.

Französisch  Lors du traitement des eaux usées, un boue est produite.

Ungarisch  Szennyvizek tisztítása során iszap keletkezik.

Bosnisch  Tokom pročišćavanja otpadnih voda nastaje mulj.

Ukrainisch  Під час очищення стічних вод утворюється осад.

Slowakisch  Pri čistení odpadových vôd vzniká kal.

Slowenisch  Pri čiščenju odpadnih voda nastaja blato.

Urdu  نکاسی آب کی صفائی کے دوران کیچڑ بنتا ہے.

Katalanisch  En la neteja d'aigües residuals es genera fang.

Mazedonisch  При прочистување на отпадни води се создава муљ.

Serbisch  Tokom prečišćavanja otpadnih voda nastaje mulj.

Schwedisch  Vid rening av avloppsvatten bildas slam.

Griechisch  Κατά την επεξεργασία των αποβλήτων δημιουργείται λάσπη.

Englisch  During the treatment of wastewater, sludge is produced.

Italienisch  Durante il trattamento delle acque reflue si genera fango.

Spanisch  Durante el tratamiento de aguas residuales se genera lodo.

Tschechisch  Při čištění odpadních vod vzniká kal.

Baskisch  Hondakin uraketan, lokatza sortzen da.

Arabisch  أثناء معالجة مياه الصرف، يتكون الحمأة.

Japanisch  廃水の処理中にスラッジが生成されます。

Persisch  در حین تصفیه فاضلاب، لجن تولید می‌شود.

Polnisch  Podczas oczyszczania ścieków powstaje osad.

Rumänisch  În timpul tratării apelor uzate se formează nămol.

Dänisch  Ved rensning af spildevand dannes slam.

Hebräisch  במהלך טיפול בשפכים נוצר בוצה.

Türkisch  Atık su arıtımı sırasında çamur oluşur.

Niederländisch  Bij de behandeling van afvalwater ontstaat slib.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1136



Kommentare


Anmelden