Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen.

Bestimmung Satz „Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen.

Deutsch  Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen.

Norwegisch  Under razziaen har politiet pågrepet folk fra kriminelle gjenger.

Russisch  Во время рейда полиция арестовала людей из преступных банд.

Finnisch  Razzian aikana poliisi pidätti ihmisiä rikollisista jengeistä.

Belorussisch  Падчас рацыі паліцыя затрымала людзей з крымінальных банд.

Portugiesisch  Durante a operação, a polícia prendeu pessoas de gangues criminosas.

Bulgarisch  По време на акцията полицията арестува хора от криминални банди.

Kroatisch  Tijekom racije policija je uhitila ljude iz kriminalnih bandi.

Französisch  Lors de la rafle, la police a arrêté des gens de bandes criminelles.

Ungarisch  A razzia során a rendőrség letartóztatott embereket bűnözői bandákból.

Bosnisch  Tokom racije, policija je uhapsila ljude iz kriminalnih bandi.

Ukrainisch  Під час рейду поліція затримала людей з кримінальних угруповань.

Slowakisch  Počas razie polícia zadržala ľudí z kriminálnych gangov.

Slowenisch  Med racijo je policija aretirala ljudi iz kriminalnih band.

Urdu  چھاپے کے دوران پولیس نے جرائم پیشہ گروہوں کے لوگوں کو گرفتار کیا۔

Katalanisch  Durant la ràtzia, la policia va detenir persones de bandes criminals.

Mazedonisch  За време на рацијата, полицијата уапси луѓе од криминални банди.

Serbisch  Tokom racije, policija je uhapsila ljude iz kriminalnih bandi.

Schwedisch  Vid razzian har polisen gripit personer från kriminella gäng.

Griechisch  Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης, η αστυνομία συνέλαβε άτομα από εγκληματικές συμμορίες.

Englisch  During the raid, the police arrested people from criminal gangs.

Italienisch  Durante il raid, la polizia ha arrestato persone di bande criminali.

Spanisch  Durante la redada, la policía arrestó a personas de bandas criminales.

Tschechisch  Během razie policie zatkla lidi z kriminálních gangů.

Baskisch  Razzian, polizia kriminalitate taldeetatik jendea atxilotu du.

Arabisch  خلال المداهمة، اعتقلت الشرطة أشخاصًا من عصابات إجرامية.

Japanisch  襲撃中に警察は犯罪組織の人々を逮捕しました。

Persisch  در حین یورش، پلیس افرادی از باندهای جنایی را دستگیر کرد.

Polnisch  Podczas nalotu policja aresztowała ludzi z gangów przestępczych.

Rumänisch  În timpul raziei, poliția a arestat oameni din bande criminale.

Dänisch  Under razziaen har politiet anholdt folk fra kriminelle bander.

Hebräisch  במהלך הפשיטה, המשטרה עצרה אנשים מקבוצות פשע.

Türkisch  Baskın sırasında polis, suç çetelerinden insanları tutukladı.

Niederländisch  Tijdens de inval heeft de politie mensen uit criminele bendes gearresteerd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Große Razzia



Kommentare


Anmelden