Bei der Preis-Verleihung hat das nicht geklappt.

Bestimmung Satz „Bei der Preis-Verleihung hat das nicht geklappt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Preis-Verleihung hat das nicht geklappt.

Deutsch  Bei der Preis-Verleihung hat das nicht geklappt.

Norwegisch  Det fungerte ikke under prisutdelingen.

Russisch  На церемонии награждения это не сработало.

Finnisch  Palkintojenjakotilaisuudessa se ei onnistunut.

Belorussisch  На ўручэнні прэмій гэта не атрымалася.

Portugiesisch  Na cerimônia de premiação, isso não funcionou.

Bulgarisch  На церемонията по награждаване не се получи.

Kroatisch  Na dodjeli nagrada to nije uspjelo.

Französisch  Cela n'a pas fonctionné lors de la remise des prix.

Ungarisch  A díjátadón ez nem működött.

Bosnisch  Na dodjeli nagrada to nije uspjelo.

Ukrainisch  На церемонії нагородження це не спрацювало.

Slowakisch  Na odovzdávaní cien to nevyšlo.

Slowenisch  Na podelitvi nagrad to ni uspelo.

Urdu  انعامات کی تقریب میں یہ نہیں ہوا۔

Katalanisch  A la cerimònia de lliurament de premis no va funcionar.

Mazedonisch  На церемонијата за доделување награди не успеа.

Serbisch  Na dodeli nagrada to nije uspelo.

Schwedisch  Vid prisceremonin fungerade det inte.

Griechisch  Στην απονομή βραβείων δεν λειτούργησε.

Englisch  It didn't work at the award ceremony.

Italienisch  Non ha funzionato durante la cerimonia di premiazione.

Spanisch  No funcionó en la ceremonia de premiación.

Tschechisch  Na předávání cen to nevyšlo.

Baskisch  Sari banaketaren irabazlea ez zen funtzionatu.

Arabisch  لم ينجح ذلك في حفل توزيع الجوائز.

Japanisch  授賞式ではうまくいきませんでした。

Persisch  در مراسم اهدای جوایز این کار انجام نشد.

Polnisch  Na ceremonii wręczenia nagród to się nie udało.

Rumänisch  La ceremonia de premiere, nu a funcționat.

Dänisch  Det fungerede ikke ved prisuddelingen.

Hebräisch  זה לא עבד בטקס הפרסים.

Türkisch  Ödül töreninde bu işe yaramadı.

Niederländisch  Het werkte niet tijdens de prijsuitreiking.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Theater-Preise



Kommentare


Anmelden