Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.

Bestimmung Satz „Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.

Deutsch  Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.

Norwegisch  Det er både innendørs og utendørs tjeneste i politiet.

Russisch  В полиции есть как внутреннее, так и внешнее обслуживание.

Finnisch  Poliisin sisä- ja ulkopalvelua on molempia.

Belorussisch  У паліцыі ёсць як унутраны, так і знешні сэрвіс.

Portugiesisch  Na polícia, há tanto serviço interno quanto externo.

Bulgarisch  В полицията има както вътрешна, така и външна служба.

Kroatisch  U policiji postoje i unutarnje i vanjske službe.

Französisch  Il y a à la police à la fois un service intérieur et un service extérieur.

Ungarisch  A rendőrségen belső és külső szolgálat is van.

Bosnisch  U policiji postoje i unutrašnja i vanjska služba.

Ukrainisch  У поліції є як внутрішня, так і зовнішня служба.

Slowakisch  Na polícii existuje vnútorná aj vonkajšia služba.

Slowenisch  Na policiji obstajata tako notranja kot zunanja služba.

Urdu  پولیس میں اندرونی اور بیرونی دونوں خدمات ہیں۔

Katalanisch  A la policia hi ha tant servei intern com extern.

Mazedonisch  Во полицијата има и внатрешна и надворешна служба.

Serbisch  U policiji postoje i unutrašnja i spoljašnja služba.

Schwedisch  Inom polisen finns både inre och yttre tjänst.

Griechisch  Στην αστυνομία υπάρχουν τόσο εσωτερικές όσο και εξωτερικές υπηρεσίες.

Englisch  In the police, there are both internal and external services.

Italienisch  Nella polizia ci sono sia servizi interni che esterni.

Spanisch  En la policía hay tanto servicio interno como externo.

Tschechisch  Na policii existují jak vnitřní, tak vnější služby.

Baskisch  Polizian, bai barruko bai kanpoko zerbitzuak daude.

Arabisch  في الشرطة، هناك خدمات داخلية وخارجية.

Japanisch  警察には内部サービスと外部サービスの両方があります。

Persisch  در پلیس هم خدمات داخلی و هم خدمات خارجی وجود دارد.

Polnisch  W policji są zarówno usługi wewnętrzne, jak i zewnętrzne.

Rumänisch  La poliție există atât servicii interne, cât și externe.

Dänisch  I politiet er der både indre og ydre tjeneste.

Hebräisch  במשטרה יש שירותים פנימיים וחיצוניים.

Türkisch  Poliste hem iç hem de dış hizmet vardır.

Niederländisch  Bij de politie zijn er zowel interne als externe diensten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132572



Kommentare


Anmelden