Bei Tom wurde Leukämie diagnostiziert.

Bestimmung Satz „Bei Tom wurde Leukämie diagnostiziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei Tom wurde Leukämie diagnostiziert.

Deutsch  Bei Tom wurde Leukämie diagnostiziert.

Englisch  Tom has been diagnosed with leukemia.

Russisch  У Тома диагностировали лейкемию.

Norwegisch  Tom fikk diagnosen leukemi.

Finnisch  Tomilla diagnosoitiin leukemia.

Belorussisch  У Тома дыягнаставалі лейкоз.

Portugiesisch  Foi diagnosticada leucemia em Tom.

Bulgarisch  На Том му беше диагностицирана левкемия.

Kroatisch  Tomi je dijagnosticirana leukemija.

Französisch  Tom a été diagnostiqué avec une leucémie.

Ungarisch  Tomnál leukémiát diagnosztizáltak.

Bosnisch  Tomu je dijagnosticirana leukemija.

Ukrainisch  У Тома діагностували лейкемію.

Slowakisch  Tomovi diagnostikovali leukémiu.

Slowenisch  Tomu je bila diagnosticirana levkemija.

Urdu  ٹام میں لیوکیمیا کی تشخیص ہوئی۔

Katalanisch  A en Tom li van diagnosticar leucèmia.

Mazedonisch  Кај Том е дијагностицирана леукемија.

Serbisch  Tomu je dijagnostikovana leukemija.

Schwedisch  Tom fick diagnosen leukemi.

Griechisch  Στον Τομ διαγνώστηκε λευχαιμία.

Englisch  Tom was diagnosed with leukemia.

Italienisch  A Tom è stata diagnosticata la leucemia.

Spanisch  A Tom le diagnosticaron leucemia.

Hebräisch  אובחן אצל טום לוקמיה.

Tschechisch  Tomovi byla diagnostikována leukémie.

Baskisch  Tom-i leukemia diagnostikatu zioten.

Arabisch  تم تشخيص لوكيميا لدى توم.

Japanisch  トムは白血病と診断されました。

Persisch  در تام لوسمی تشخیص داده شد.

Polnisch  U Toma zdiagnozowano białaczkę.

Rumänisch  Lui Tom i s-a diagnosticat leucemie.

Dänisch  Tom fik diagnosticeret leukæmi.

Türkisch  Tom'a lösemi teşhisi kondu.

Niederländisch  Bij Tom werd leukemie gediagnosticeerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7453072



Kommentare


Anmelden