Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.

Bestimmung Satz „Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.

Deutsch  Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.

Norwegisch  Det er en streng hierarki blant huskyllinger.

Russisch  Среди домашних кур существует строгая иерархия.

Finnisch  Kananpoikien keskuudessa vallitsee tiukka hierarkia.

Belorussisch  Сярод хатніх кур існуе строгая іерархія.

Portugiesisch  Entre as galinhas domésticas, há uma hierarquia rigorosa.

Bulgarisch  При домашните кокошки съществува строга йерархия.

Kroatisch  Među domaćim kokošima postoji stroga hijerarhija.

Französisch  Chez les poules domestiques, il existe une hiérarchie stricte.

Ungarisch  A háziszárnyasok között szigorú hierarchia uralkodik.

Bosnisch  Među domaćim kokoškama postoji stroga hijerarhija.

Ukrainisch  Серед домашніх курей існує сувора ієрархія.

Slowakisch  Medzi domácimi kurami panuje prísna hierarchia.

Slowenisch  Pri domačih kokoših vlada stroga hierarhija.

Urdu  گھریلو مرغیوں میں ایک سخت درجہ بندی موجود ہے۔

Katalanisch  Entre les gallines domèstiques hi ha una estricta jerarquia.

Mazedonisch  Меѓу домашните кокошки постои строга хиерархија.

Serbisch  Među domaćim kokoškama postoji stroga hijerarhija.

Schwedisch  Bland tamhöns råder en strikt hierarki.

Griechisch  Μεταξύ των οικόσιτων κοτόπουλων υπάρχει αυστηρή ιεραρχία.

Englisch  There is a strict hierarchy among domestic chickens.

Italienisch  Tra le galline domestiche c'è una rigida gerarchia.

Spanisch  Entre las gallinas domésticas hay una estricta jerarquía.

Tschechisch  Mezi domácími slepicemi panuje přísná hierarchie.

Baskisch  Oilaskoen artean hierarkia zorrotza dago.

Arabisch  توجد هرمية صارمة بين الدجاج المنزلي.

Japanisch  鶏の間には厳格な階層があります。

Persisch  در میان مرغ‌های خانگی، یک سلسله مراتب سخت وجود دارد.

Polnisch  Wśród kur domowych panuje surowa hierarchia.

Rumänisch  Printre găinile domestice există o ierarhie strictă.

Dänisch  Der er en streng hierarki blandt huskyllinger.

Hebräisch  בין תרנגולות הבית יש היררכיה נוקשה.

Türkisch  Ev tavukları arasında katı bir hiyerarşi vardır.

Niederländisch  Bij huiskippen heerst een strikte hiërarchie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 189231



Kommentare


Anmelden