Bei Atommülltransporten gibt es oft Blockaden von Demonstranten.

Bestimmung Satz „Bei Atommülltransporten gibt es oft Blockaden von Demonstranten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei Atommülltransporten gibt es oft Blockaden von Demonstranten.

Deutsch  Bei Atommülltransporten gibt es oft Blockaden von Demonstranten.

Norwegisch  Ved transport av atomavfall er det ofte blokkeringer fra demonstranter.

Russisch  При транспортировке ядерных отходов часто происходят блокировки со стороны демонстрантов.

Finnisch  Ydinjätteen kuljetuksissa on usein mielenosoittajien estämiä.

Belorussisch  Пры транспарце атамных адходаў часта адбываюцца блакаванні з боку дэманстрантаў.

Portugiesisch  Nos transportes de resíduos nucleares, há frequentemente bloqueios por parte de manifestantes.

Bulgarisch  При транспортиране на ядрени отпадъци често има блокади от демонстранти.

Kroatisch  Prilikom transporta nuklearnog otpada često dolazi do blokada od strane prosvjednika.

Französisch  Lors des transports de déchets nucléaires, il y a souvent des blocages de la part des manifestants.

Ungarisch  Atomhulladék-szállítások során gyakran vannak blokádok a tüntetők részéről.

Bosnisch  Tokom transporta nuklearnog otpada često dolazi do blokada od strane demonstranata.

Ukrainisch  Під час транспортування ядерних відходів часто виникають блокади з боку демонстрантів.

Slowakisch  Pri prevoze jadrového odpadu sa často vyskytujú blokády zo strany demonštrantov.

Slowenisch  Pri prevozu jedrskih odpadkov pogosto prihaja do blokad s strani demonstrantov.

Urdu  جوہری فضلے کی ترسیل کے دوران اکثر مظاہرین کی طرف سے رکاوٹیں ہوتی ہیں۔

Katalanisch  En els transports de residus nuclears, sovint hi ha bloquejos per part de manifestants.

Mazedonisch  При транспорт на нуклеарен отпад често има блокади од демонстранти.

Serbisch  Tokom transporta nuklearnog otpada često dolazi do blokada od strane demonstranata.

Schwedisch  Vid transport av kärnavfall förekommer det ofta blockader av demonstranter.

Griechisch  Κατά τη μεταφορά ραδιενεργών αποβλήτων, συχνά υπάρχουν αποκλεισμοί από διαδηλωτές.

Englisch  During nuclear waste transports, there are often blockades by demonstrators.

Italienisch  Durante i trasporti di rifiuti nucleari, ci sono spesso blocchi da parte dei manifestanti.

Spanisch  Durante el transporte de residuos nucleares, a menudo hay bloqueos por parte de los manifestantes.

Tschechisch  Při převozu jaderného odpadu často dochází k blokádám ze strany demonstrantů.

Baskisch  Hondakin nuklearra garraiatzean, maiz blokeoak izaten dira manifestarien aldetik.

Arabisch  خلال نقل النفايات النووية، غالبًا ما توجد حواجز من قبل المتظاهرين.

Japanisch  核廃棄物の輸送中に、デモ参加者によるブロックがしばしば発生します。

Persisch  در حمل و نقل زباله‌های هسته‌ای، اغلب موانعی از سوی معترضان وجود دارد.

Polnisch  Podczas transportu odpadów radioaktywnych często występują blokady ze strony demonstrantów.

Rumänisch  În timpul transporturilor de deșeuri nucleare, există adesea blocaje din partea demonstranților.

Dänisch  Ved transport af atomaffald er der ofte blokeringer fra demonstranter.

Hebräisch  במהלך הובלת פסולת גרעינית, לעיתים קרובות יש חסימות מצד המפגינים.

Türkisch  Nükleer atık taşımalarında, genellikle protestocular tarafından engeller vardır.

Niederländisch  Bij het transport van kernafval zijn er vaak blokkades door demonstranten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 56074



Kommentare


Anmelden