Behutsam fächelte er Luft zu den winzigen roten Punkten auf der Feuerstelle.

Bestimmung Satz „Behutsam fächelte er Luft zu den winzigen roten Punkten auf der Feuerstelle.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Behutsam fächelte er Luft zu den winzigen roten Punkten auf der Feuerstelle.“

  Behutsam fächelte er Luft zu den winzigen roten Punkten auf der Feuerstelle.

  Forsiktig viftet han luft mot de små røde punktene på bålplassen.

  Осторожно он размахивал воздухом к крошечным красным точкам на костре.

  Hellästi hän viilensi ilmaa pienille punaisille pisteille tulipesässä.

  Астярожна ён размахваў паветрам да маленькіх чырвоных кропак на агні.

  Com cuidado, ele abanou ar para os pequenos pontos vermelhos na lareira.

  Внимателно той размахваше въздух към малките червени точки на огнището.

  Pažljivo je mahao zrakom prema malim crvenim točkama na vatri.

  Avec précaution, il agitait de l'air vers les minuscules points rouges sur le foyer.

  Óvatosan fújta a levegőt a tűzhelyen lévő apró piros pontokra.

  Pažljivo je mahao zrakom prema malim crvenim tačkama na vatri.

  Обережно він розмахував повітрям до крихітних червоних крапок на вогнищі.

  Opatrne mával vzduchom k malým červeným bodkám na ohnisku.

  Pazljivo je mahinal zrak k drobnim rdečim pikam na ognjišču.

  احتیاط سے اس نے آگ کی جگہ پر چھوٹے سرخ نقطوں کی طرف ہوا پھونکی۔

  Amb cura, va ventar aire cap als petits punts vermells a la foguera.

  Внимателно фрлаше воздух кон малите црвени точки на огништето.

  Pažljivo je mahao vazduhom ka malim crvenim tačkama na vatri.

  Försiktigt viftade han luft till de små röda prickarna på eldstaden.

  Προσεκτικά φύσηξε αέρα στους μικρούς κόκκινους σημείους στη φωτιά.

  Gently, he fanned air to the tiny red dots on the fire pit.

  Con cautela, soffiò aria sui piccoli punti rossi nel focolare.

  Con cuidado, movió el aire hacia los pequeños puntos rojos en la hoguera.

  בעדינות הוא הניף אוויר אל הנקודות האדומות הקטנות על מדורת האש.

  Opatrně mával vzduchem k malým červeným tečkám na ohništi.

  Arretaz airea fächatu zion suaren tokiko puntu txiki gorriei.

  بلطف، كان يلوح بالهواء نحو النقاط الحمراء الصغيرة على موقد النار.

  彼は慎重に火の上の小さな赤い点に空気を送った。

  با احتیاط او به نقاط قرمز کوچک روی آتش دمید.

  Ostrożnie machał powietrzem w kierunku małych czerwonych kropek na palenisku.

  Cu grijă, el făcea vânt către micile puncte roșii de pe foc.

  Forsigtigt viftede han luft til de små røde punkter på bålstedet.

  Dikkatlice ateşin üzerindeki küçük kırmızı noktalara hava üfledi.

  Voorzichtig waaide hij lucht naar de kleine rode stippen op de vuurplaats.