Begehe keinen Ehebruch.

Bestimmung Satz „Begehe keinen Ehebruch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Begehe keinen Ehebruch.

Deutsch  Begehe keinen Ehebruch.

Englisch  You shall not commit adultery.

Spanisch  No cometerás adulterio.

Norwegisch  Begå ikke ekteskapsbrudd.

Russisch  Не совершай прелюбодеяния.

Finnisch  Älä tee aviorikosta.

Belorussisch  Не здзяйсняй подзвіг у шлюбе.

Portugiesisch  Não cometa adultério.

Bulgarisch  Не извършвай прелюбодеяние.

Kroatisch  Ne čini preljub.

Französisch  Ne commets pas d'adultère.

Ungarisch  Ne kövess el házasságtörést.

Bosnisch  Ne čini preljub.

Ukrainisch  Не зраджуй у шлюбі.

Slowakisch  Nepoškvrň manželstvo.

Slowenisch  Ne prevari žene.

Urdu  بدکاری نہ کرو۔

Katalanisch  No cometis adulteri.

Mazedonisch  Не прави прељуба.

Serbisch  Ne čini preljubu.

Schwedisch  Begå ingen äktenskapsbrott.

Griechisch  Μη διαπράττεις μοιχεία.

Englisch  Do not commit adultery.

Italienisch  Non commettere adulterio.

Spanisch  No cometas adulterio.

Hebräisch  אל תבגוד בנישואין.

Tschechisch  Nepočiň cizoložství.

Baskisch  Ez egin adulteriorik.

Arabisch  لا ترتكب الزنا.

Japanisch  不倫をしないでください。

Persisch  به زناکاری نپرداز.

Polnisch  Nie popełniaj cudzołóstwa.

Rumänisch  Nu comite adulter.

Dänisch  Begå ikke ægteskabsbrud.

Türkisch  Evlilik dışı ilişki kurma.

Niederländisch  Pleeg geen overspel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9978918



Kommentare


Anmelden