Bedenke stets, dir im Unglück standhaft deinen Gleichmut zu bewahren.

Bestimmung Satz „Bedenke stets, dir im Unglück standhaft deinen Gleichmut zu bewahren.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bedenke stets, dir im Unglück standhaft deinen Gleichmut zu bewahren.“

  Bedenke stets, dir im Unglück standhaft deinen Gleichmut zu bewahren.

  Tartsd észben, hogy a bajban is őrizd meg mindig a hidegvéredet.

  Husk alltid å bevare din likevekt i motgang.

  Всегда помни о том, чтобы сохранять спокойствие в несчастье.

  Muista aina säilyttää rauhallisuutesi onnettomuudessa.

  Заўсёды памятай, каб захаваць свой спакой у няшчасці.

  Lembre-se sempre de manter a sua calma na adversidade.

  Винаги помни да запазиш спокойствието си в нещастие.

  Uvijek se sjeti da zadržiš svoj mir u nesreći.

  Souviens-toi toujours de garder ton calme dans l'adversité.

  Uvijek se sjeti da zadržiš svoj mir u nesreći.

  Завжди пам'ятай, щоб зберегти спокій у нещасті.

  Vždy si pamätaj, aby si si zachoval pokoj v nešťastí.

  Vedno se spomni, da ohraniš svoj mir v nesreči.

  ہمیشہ یاد رکھیں کہ مصیبت میں اپنے سکون کو برقرار رکھیں۔

  Recorda't sempre de mantenir la teva calma en l'adversitat.

  Секогаш запомни да го задржиш својот мир во несреќа.

  Uvek se seti da zadržiš svoj mir u nesreći.

  Kom ihåg att alltid behålla ditt lugn i motgång.

  Να θυμάσαι πάντα να διατηρείς την ηρεμία σου στην ατυχία.

  Always remember to maintain your composure in misfortune.

  Ricorda sempre di mantenere la tua calma nelle avversità.

  Recuerda siempre mantener tu calma en la adversidad.

  Vždy si pamatuj, abys v neštěstí zachoval klid.

  Betiko gogoan izan ezazu zoritxarrean zure lasaitasuna mantentzea.

  تذكر دائمًا أن تحافظ على هدوئك في الشدائد.

  不幸の中で冷静さを保つことを常に忘れないでください。

  همیشه به یاد داشته باشید که در بدبختی آرامش خود را حفظ کنید.

  Zawsze pamiętaj, aby zachować spokój w nieszczęściu.

  Amintește-ți întotdeauna să-ți păstrezi calmul în nenorocire.

  Husk altid at bevare din ro i modgang.

  זכור תמיד לשמור על השלווה שלך באסון.

  Her zaman talihsizlikte sakinliğini korumayı hatırla.

  Vergeet nooit om je kalmte te bewaren in tegenspoed.