Bedenke, dass du sterben musst.
Bestimmung Satz „Bedenke, dass du sterben musst.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Bedenke, dass NS.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
NS
Nebensatz NS: HS, dass du sterben musst.
Übersetzungen Satz „Bedenke, dass du sterben musst.“
Bedenke, dass du sterben musst.
Zapomni, da moraš umreti.
זכור שאתה חייב למות.
Помни, че трябва да умреш.
Запамти да мораш да умреш.
Ricordati che devi morire.
Пам'ятай, що ти повинен померти.
Husk, at du skal dø.
Памятай, што ты павінен памерці.
Muista, että sinun on kuoltava.
Recuerda que debes morir.
Запомни дека мораш да умреш.
Gogoratu behar duzula hil.
Ölmek zorunda olduğunu unutma.
Zapamti da moraš umrijeti.
Zapamti da moraš umrijeti.
Amintește-ți că trebuie să mori.
Husk at du må dø.
Pamiętaj, że musisz umrzeć.
Lembre-se de que você deve morrer.
تذكر أنك يجب أن تموت.
Songe que tu dois mourir.
Помни, что ты должен умереть.
یاد رکھو کہ تمہیں مرنا ہے۔
あなたが死ななければならないことを考えてください。
به یاد داشته باش که باید بمیرم.
Pamätaj, že musíš zomrieť.
Keep in mind that you must die.
Kom ihåg att du måste dö.
Pamatuj, že musíš zemřít.
Να θυμάσαι ότι πρέπει να πεθάνεις.
Recorda que has de morir.
Ne feledd, hogy meg kell halnod.
Vergeet niet dat je sterven moet.