Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt.

Bestimmung Satz „Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt.

Deutsch  Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt.

Norwegisch  Bartgeier har blitt vellykket reintrodusert i Alpene.

Russisch  Грифы были успешно реинтродуцированы в Альпах.

Finnisch  Bartgeierit on onnistuneesti palautettu Alpeille.

Belorussisch  Бартгейры былі паспяхова рэінтрадукаваны ў Альпах.

Portugiesisch  Os abutres foram reintroduzidos com sucesso nos Alpes.

Bulgarisch  Бартгейрите бяха успешно реинтродуцирани в Алпите.

Kroatisch  Bartgeier su uspješno reintroducirani u Alpe.

Französisch  Les gypaètes barbus ont été réintroduits avec succès dans les Alpes.

Ungarisch  A sasszárnyú keselyűket sikeresen újra betelepítették az Alpokba.

Bosnisch  Bartgeier su uspješno reintrodukovani u Alpe.

Ukrainisch  Грифів успішно реінтродуковано в Альпах.

Slowakisch  Bartgeier boli úspešne znovu zavedené do Álp.

Slowenisch  Bartgeierji so bili uspešno ponovno naseljeni v Alpe.

Urdu  بارٹگئیئرز کو آلپس میں کامیابی کے ساتھ دوبارہ آباد کیا گیا۔

Katalanisch  Els voltors han estat reintroduïts amb èxit als Alps.

Mazedonisch  Бартгеирите успешно се повторно населени во Алпите.

Serbisch  Bartgeier su uspešno reintrodukovani u Alpe.

Schwedisch  Bartgeier har framgångsrikt återinförts i Alperna.

Griechisch  Οι γυπαετοί επανασυστήθηκαν με επιτυχία στις Άλπεις.

Englisch  Bearded vultures have been successfully reintroduced in the Alps.

Italienisch  I gipeti sono stati reintrodotti con successo nelle Alpi.

Spanisch  Los quebrantahuesos han sido reintroducidos con éxito en los Alpes.

Tschechisch  Supíci byli úspěšně znovu zavedení do Alp.

Baskisch  Bartgeierrak Alpeetan arrakastaz berriro ezarri dira.

Arabisch  تم إعادة إدخال النسور ذات اللحية بنجاح في جبال الألب.

Japanisch  バートゲイアはアルプスに成功裏に再導入されました。

Persisch  زاغ‌بال‌ها با موفقیت در آلپ‌ها دوباره معرفی شدند.

Polnisch  Sępy brodate zostały z powodzeniem ponownie wprowadzone w Alpy.

Rumänisch  Vulturii cu barbă au fost reintroduși cu succes în Alpi.

Dänisch  Bartgeier er blevet genindført med succes i Alperne.

Hebräisch  העיטם הוחזר בהצלחה לאלפים.

Türkisch  Bartgeier, Alplere başarıyla yeniden yerleştirildi.

Niederländisch  Bartgeier zijn met succes opnieuw geïntroduceerd in de Alpen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 194989



Kommentare


Anmelden