Bahnfahrer sind in letzter Zeit häufig von Streiks betroffen.

Bestimmung Satz „Bahnfahrer sind in letzter Zeit häufig von Streiks betroffen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bahnfahrer sind in letzter Zeit häufig von Streiks betroffen.“

  Bahnfahrer sind in letzter Zeit häufig von Streiks betroffen.

  Togførere har i det siste ofte blitt rammet av streiker.

  Железнодорожники в последнее время часто страдают от забастовок.

  Junamatkustajat ovat viime aikoina usein olleet lakkojen kohteena.

  Железничнікі ў апошні час часта пацярпелі ад страйкаў.

  Os ferroviários têm sido frequentemente afetados por greves ultimamente.

  Железничарите напоследък често са засегнати от стачки.

  Željezničari su u posljednje vrijeme često pogođeni štrajkovima.

  Les cheminots ont souvent été touchés par des grèves ces derniers temps.

  A vasúti dolgozók az utóbbi időben gyakran érintettek a sztrájkokban.

  Željezničari su u posljednje vrijeme često pogođeni štrajkovima.

  Залізничники останнім часом часто страждають від страйків.

  Železničiari boli v poslednom čase často postihnutí štrajkami.

  Železničarji so v zadnjem času pogosto prizadeti zaradi stavk.

  ریلوے کے کارکن حالیہ دنوں میں اکثر ہڑتالوں سے متاثر ہوئے ہیں۔

  Els ferroviaris han estat sovint afectats per vagues últimament.

  Железничарите во последно време често се погодени од штрајкови.

  Železničari su u poslednje vreme često pogođeni štrajkovima.

  Tågförarna har på sistone ofta drabbats av strejker.

  Οι σιδηροδρομικοί εργαζόμενοι έχουν συχνά πληγεί από απεργίες τελευταία.

  Train drivers have often been affected by strikes lately.

  I macchinisti sono stati spesso colpiti da scioperi ultimamente.

  Los maquinistas han estado frecuentemente afectados por huelgas últimamente.

  Železničníci byli v poslední době často postiženi stávkami.

  Tren gidariak azkenaldian grebek eragindako maiz izan dira.

  لقد تأثر سائقو القطارات بالإضرابات في الآونة الأخيرة بشكل متكرر.

  鉄道運転士は最近、ストライキの影響を受けることが多いです。

  رانندگان قطار در این اواخر به طور مکرر تحت تأثیر اعتصابات قرار گرفته‌اند.

  Maszyniści w ostatnim czasie często byli dotknięci strajkami.

  Conducătorii de trenuri au fost frecvent afectați de greve în ultima vreme.

  Togførere har for nylig ofte været ramt af strejker.

  נהגי רכבת נפגעים לאחרונה לעיתים קרובות משביתות.

  Demiryolu çalışanları son zamanlarda sık sık grevlerden etkileniyor.

  Treinbestuurders zijn de laatste tijd vaak getroffen door stakingen.