Babys sind anfällig für Krankheiten.

Bestimmung Satz „Babys sind anfällig für Krankheiten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Babys sind anfällig für Krankheiten.

Deutsch  Babys sind anfällig für Krankheiten.

Slowenisch  Dojenčki so nagnjeni k boleznim.

Hebräisch  תינוקות רגישים למחלות.

Bulgarisch  Бебетата са податливи на болести.

Serbisch  Bebe su podložne bolestima.

Italienisch  I neonati sono suscettibili alle malattie.

Ukrainisch  Діти схильні до хвороб.

Dänisch  Børn er modtagelige for sygdomme.

Belorussisch  Дзіцяці ўразлівыя да хвароб.

Finnisch  Vauvat ovat alttiita sairauksille.

Spanisch  Los bebés son susceptibles a enfermedades.

Mazedonisch  Бебето е подложно на болести.

Baskisch  Bebekak gaixotasunetara joera dute.

Türkisch  Bebekler hastalıklara yatkındır.

Bosnisch  Bebe su podložne bolestima.

Kroatisch  Bebe su podložne bolestima.

Rumänisch  Bebelușii sunt predispuși la boli.

Norwegisch  Babyer er utsatt for sykdommer.

Polnisch  Niemowlęta są podatne na choroby.

Portugiesisch  Bebês são suscetíveis a doenças.

Französisch  Les bébés sont sensibles aux maladies.

Arabisch  الرضع عرضة للأمراض.

Russisch  Младенцы подвержены болезням.

Urdu  بچے بیماریوں کے لیے حساس ہوتے ہیں۔

Japanisch  赤ちゃんは病気にかかりやすいです。

Persisch  نوزادان در برابر بیماری‌ها آسیب‌پذیر هستند.

Slowakisch  Bábätká sú náchylné na choroby.

Englisch  Infants are subject to diseases.

Schwedisch  Spädbarn är mottagliga för sjukdomar.

Tschechisch  Bebé jsou náchylné k nemocem.

Griechisch  Τα μωρά είναι επιρρεπή σε ασθένειες.

Katalanisch  Els nadons són susceptibles a malalties.

Niederländisch  Baby's zijn vatbaar voor ziekten.

Ungarisch  A kisbabák betegségekre hajlamosak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1509086



Kommentare


Anmelden