Babyöl pflegt die Haut und beugt wunden Stellen vor.

Bestimmung Satz „Babyöl pflegt die Haut und beugt wunden Stellen vor.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Babyöl pflegt die Haut und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und beugt wunden Stellen vor.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Babyöl pflegt die Haut und beugt wunden Stellen vor.

Deutsch  Babyöl pflegt die Haut und beugt wunden Stellen vor.

Norwegisch  Babyolje pleier huden og forebygger sår.

Russisch  Детское масло ухаживает за кожей и предотвращает появление ранок.

Finnisch  Vauvaöljy hoitaa ihoa ja ehkäisee haavoja.

Belorussisch  Дзіцяча алейка даглядае за скурай і прадухіляе з'яўленне ран.

Portugiesisch  Óleo de bebê cuida da pele e previne feridas.

Bulgarisch  Бебешкото масло поддържа кожата и предотвратява рани.

Kroatisch  Bebino ulje njeguje kožu i sprječava rane.

Französisch  L'huile pour bébé prend soin de la peau et prévient les blessures.

Ungarisch  A babaolaj ápolja a bőrt és megelőzi a sebeket.

Bosnisch  Bebino ulje njeguje kožu i sprečava rane.

Ukrainisch  Дитяче масло доглядає за шкірою і запобігає появі ран.

Slowakisch  Detský olej stará o pokožku a predchádza ranám.

Slowenisch  Otroško olje neguje kožo in preprečuje rane.

Urdu  بچے کا تیل جلد کی دیکھ بھال کرتا ہے اور زخموں سے بچاتا ہے.

Katalanisch  L'oli per nadons cuida la pell i prevé ferides.

Mazedonisch  Бебешкото масло ја негува кожата и спречува рани.

Serbisch  Bebino ulje neguje kožu i sprečava rane.

Schwedisch  Babyolja vårdar huden och förebygger sår.

Griechisch  Το λάδι μωρού φροντίζει το δέρμα και προλαμβάνει τις πληγές.

Englisch  Baby oil cares for the skin and prevents wounds.

Italienisch  L'olio per bambini cura la pelle e previene le ferite.

Spanisch  El aceite para bebés cuida la piel y previene heridas.

Tschechisch  Dětský olej pečuje o pokožku a předchází ranám.

Baskisch  Haurren olioa azala zaintzen du eta zauriak saihesten ditu.

Arabisch  زيت الأطفال يعتني بالبشرة ويمنع الجروح.

Japanisch  ベビーオイルは肌をケアし、傷を防ぎます。

Persisch  روغن بچه به پوست رسیدگی کرده و از زخم‌ها جلوگیری می‌کند.

Polnisch  Olej dla niemowląt pielęgnuje skórę i zapobiega ranom.

Rumänisch  Uleiul pentru bebeluși îngrijește pielea și previne rănile.

Dänisch  Børneolie plejer huden og forebygger sår.

Hebräisch  שמן תינוקות מטפח את העור ומונע פצעים.

Türkisch  Bebek yağı cildi besler ve yaraları önler.

Niederländisch  Babyolie verzorgt de huid en voorkomt wonden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 658551



Kommentare


Anmelden