Autos wurden von Schlamm und Geröll verschüttet.

Bestimmung Satz „Autos wurden von Schlamm und Geröll verschüttet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Autos wurden von Schlamm und Geröll verschüttet.

Deutsch  Autos wurden von Schlamm und Geröll verschüttet.

Norwegisch  Biler ble begravet av gjørme og stein.

Russisch  Автомобили были засыпаны грязью и камнями.

Finnisch  Autoja hautautui mudan ja kivien alle.

Belorussisch  Аўтамабілі былі засыпаны брудам і камянямі.

Portugiesisch  Os carros foram cobertos de lama e detritos.

Bulgarisch  Автомобилите бяха затрупани с кал и отломки.

Kroatisch  Automobili su bili zatrpani blatom i kamenjem.

Französisch  Les voitures ont été ensevelies sous la boue et les débris.

Ungarisch  Az autókat sár és törmelék temette be.

Bosnisch  Automobili su bili zatrpani blatom i kamenjem.

Ukrainisch  Автомобілі були засипані брудом і камінням.

Slowakisch  Autá boli zasypané blatom a sutínami.

Slowenisch  Avtomobili so bili zasuti z blatom in kamenjem.

Urdu  گاڑیاں کیچڑ اور مٹی کے تودے سے دب گئیں۔

Katalanisch  Els cotxes van ser coberts de fang i runes.

Mazedonisch  Автомобилите беа покриени со кал и камења.

Serbisch  Automobili su bili zatrpani blatom i kamenjem.

Schwedisch  Bilarna begravdes av lera och skräp.

Griechisch  Τα αυτοκίνητα θάφτηκαν από λάσπη και βράχους.

Englisch  Cars were buried by mud and debris.

Italienisch  Le auto sono state sepolte da fango e detriti.

Spanisch  Los coches fueron enterrados por barro y escombros.

Tschechisch  Auta byla zasypána blátem a sutí.

Baskisch  Autoak lokatz eta harri artean geratu ziren.

Arabisch  تم دفن السيارات تحت الطين والحطام.

Japanisch  車は泥と瓦礫に埋もれました。

Persisch  ماشین‌ها زیر گل و خرده‌سنگ‌ها دفن شدند.

Polnisch  Samochody zostały zasypane błotem i gruzem.

Rumänisch  Mașinile au fost îngropate sub noroi și moloz.

Dänisch  Biler blev begravet af mudder og skrot.

Hebräisch  מכוניות נקברו בבוץ ובפסולת.

Türkisch  Arabalar çamur ve molozla gömüldü.

Niederländisch  Auto's werden bedolven door modder en puin.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Tote bei Unwettern



Kommentare


Anmelden