Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas.

Bestimmung Satz „Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas.

Deutsch  Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas.

Norwegisch  Akkurat den primus fikk så også raskt noe.

Russisch  Как раз первокурсник и получил что-то.

Finnisch  Juuri primus sai sitten nopeasti jotain.

Belorussisch  Якраз першак атрымаў тады хутка нешта.

Portugiesisch  Justamente o primus então rapidamente pegou algo.

Bulgarisch  Точно примусът тогава бързо си взе нещо.

Kroatisch  Baš je primus tada brzo uzeo nešto.

Französisch  Justement, le primus a alors rapidement pris quelque chose.

Ungarisch  Pont a primus kapott aztán gyorsan valamit.

Bosnisch  Baš je primus tada brzo uzeo nešto.

Ukrainisch  Саме примус тоді швидко отримав щось.

Slowakisch  Práve primus si potom rýchlo vzal niečo.

Slowenisch  Prav primus je potem hitro vzel nekaj.

Urdu  بالکل پرائمس نے پھر فوراً کچھ لیا۔

Katalanisch  Justament, el primus va agafar ràpidament alguna cosa.

Mazedonisch  Токму примусот потоа брзо зеде нешто.

Serbisch  Baš je primus tada brzo uzeo nešto.

Schwedisch  Just primus tog fick snabbt något.

Griechisch  Ακριβώς ο πρωτοπόρος πήρε τότε γρήγορα κάτι.

Englisch  Just the primus then promptly got something.

Italienisch  Proprio il primus ha poi prontamente preso qualcosa.

Spanisch  Justo el primus entonces rápidamente tomó algo.

Tschechisch  Právě primus si pak rychle vzal něco.

Baskisch  Justu primusak orduan azkar zerbait hartu zuen.

Arabisch  بالضبط ، حصل البريموس بعد ذلك على شيء بسرعة.

Japanisch  ちょうどそのプライムがすぐに何かを手に入れました。

Persisch  دقیقاً پرایموس سپس به سرعت چیزی گرفت.

Polnisch  Właśnie primus szybko wziął coś.

Rumänisch  Chiar primusul a luat apoi rapid ceva.

Dänisch  Netop primus fik så hurtigt noget.

Hebräisch  דווקא הפרימוס לקח אז מיד משהו.

Türkisch  Tam da primus hemen bir şey aldı.

Niederländisch  Juist de primus pakte toen snel iets.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 313234



Kommentare


Anmelden