Ausgebeulte Blechnäpfe sind ein Sinnbild von Ärmlichkeit.

Bestimmung Satz „Ausgebeulte Blechnäpfe sind ein Sinnbild von Ärmlichkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ausgebeulte Blechnäpfe sind ein Sinnbild von Ärmlichkeit.

Deutsch  Ausgebeulte Blechnäpfe sind ein Sinnbild von Ärmlichkeit.

Norwegisch  Uttalte metallskåler er et symbol på fattigdom.

Russisch  Вытянутые металлические чаши являются символом бедности.

Finnisch  Venytetyt metallikulhot ovat köyhyyden symboli.

Belorussisch  Выцягнутыя металічныя міскі з'яўляюцца сімвалам беднасці.

Portugiesisch  Tigelas de metal deformadas são um símbolo de pobreza.

Bulgarisch  Изпънати метални купи са символ на бедността.

Kroatisch  Iskrivene metalne zdjele su simbol siromaštva.

Französisch  Des bols en métal déformés sont un symbole de pauvreté.

Ungarisch  Kibővült fémtálak a szegénység szimbóluma.

Bosnisch  Iskrivene metalne zdjele su simbol siromaštva.

Ukrainisch  Витягнуті металеві чаші є символом бідності.

Slowakisch  Vytiahnuté kovové misky sú symbolom chudoby.

Slowenisch  Iztegnjene kovinske sklede so simbol revščine.

Urdu  پھیلے ہوئے دھاتی پیالے غربت کی علامت ہیں.

Katalanisch  Els bols de metall deformats són un símbol de pobresa.

Mazedonisch  Извлечените метални чинии се симбол на сиромаштијата.

Serbisch  Iskrivene metalne činije su simbol siromaštva.

Schwedisch  Utvidgade metallskålar är en symbol för fattigdom.

Griechisch  Οι παραμορφωμένες μεταλλικές μπολ είναι σύμβολο της φτώχειας.

Englisch  Distorted metal bowls are a symbol of poverty.

Italienisch  Le ciotole di metallo deformate sono un simbolo di povertà.

Spanisch  Los cuencos de metal deformados son un símbolo de pobreza.

Tschechisch  Vytáhnuté kovové misky jsou symbolem chudoby.

Baskisch  Luzatutako metaleko ontziak pobrezia sinbolizatzen dute.

Arabisch  الأوعية المعدنية المشوهة هي رمز للفقر.

Japanisch  変形した金属製のボウルは貧困の象徴です。

Persisch  کاسه‌های فلزی تغییر شکل یافته نماد فقر هستند.

Polnisch  Wygięte metalowe miski są symbolem biedy.

Rumänisch  Bolurile din metal deformate sunt un simbol al sărăciei.

Dänisch  Udvandede metalboller er et symbol på fattigdom.

Hebräisch  קערות מתכת מעוותות הן סמל לעוני.

Türkisch  Deforme metal kaseler yoksulluğun sembolüdür.

Niederländisch  Uitgebouwde metalen kommen zijn een symbool van armoede.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 111317



Kommentare


Anmelden