Aus der Idee lässt sich Kapital schlagen.

Bestimmung Satz „Aus der Idee lässt sich Kapital schlagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aus der Idee lässt sich Kapital schlagen.

Deutsch  Aus der Idee lässt sich Kapital schlagen.

Slowenisch  Iz ideje se lahko pridobi kapital.

Hebräisch  מהרעיון ניתן להפיק הון.

Bulgarisch  От идеята може да се извлече капитал.

Serbisch  Iz ideje se može izvući kapital.

Italienisch  Dall'idea si può trarre capitale.

Ukrainisch  З ідеї можна отримати капітал.

Dänisch  Fra idéen kan der skaffes kapital.

Belorussisch  З ідэі можна атрымаць капітал.

Finnisch  Ideasta voi saada pääomaa.

Spanisch  De la idea se puede obtener capital.

Mazedonisch  Од идејата може да се извлече капитал.

Baskisch  Ideiatik kapitala atera daiteke.

Türkisch  Fikirden sermaye elde edilebilir.

Bosnisch  Iz ideje se može izvući kapital.

Kroatisch  Iz ideje se može izvući kapital.

Rumänisch  Din idee se poate obține capital.

Norwegisch  Fra ideen kan man tjene penger.

Polnisch  Z pomysłu można uzyskać kapitał.

Portugiesisch  Da ideia pode-se tirar capital.

Französisch  On peut tirer du capital de l'idée.

Arabisch  يمكن الحصول على رأس المال من الفكرة.

Russisch  Из идеи можно извлечь капитал.

Urdu  خیال سے سرمایہ کمایا جا سکتا ہے۔

Japanisch  アイデアから資本を得ることができます。

Persisch  از ایده می‌توان سرمایه به دست آورد.

Slowakisch  Z myšlienky sa dá získať kapitál.

Englisch  Capital can be made from the idea.

Schwedisch  Från idén kan man dra nytta av kapital.

Tschechisch  Z myšlenky lze získat kapitál.

Griechisch  Από την ιδέα μπορεί να εξαχθεί κεφάλαιο.

Katalanisch  De la idea es pot treure capital.

Niederländisch  Uit het idee kan kapitaal worden gehaald.

Ungarisch  Az ötletből tőkét lehet kovácsolni.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5709



Kommentare


Anmelden