Aufgrund der Witterung müssen wir unseren Ausflug absagen.
Bestimmung Satz „Aufgrund der Witterung müssen wir unseren Ausflug absagen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Aufgrund der Witterung müssen wir unseren Ausflug absagen.“
Aufgrund der Witterung müssen wir unseren Ausflug absagen.
På grunn av været må vi avlyse utflukten.
Из-за погоды мы вынуждены отменить нашу экскурсию.
Sään vuoksi meidän on peruttava retkemme.
З-за надвор'я мы павінны адкласці нашу экскурсію.
Devido ao tempo, precisamos cancelar nossa excursão.
Поради времето трябва да отменим екскурзията си.
Zbog vremena moramo otkazati naš izlet.
En raison des conditions météorologiques, nous devons annuler notre excursion.
Az időjárás miatt le kell mondanunk a kirándulásunkat.
Zbog vremena moramo otkazati naš izlet.
Через погоду ми змушені скасувати нашу екскурсію.
Vzhľadom na počasie musíme zrušiť našu výlet.
Zaradi vremena moramo odpovedati naš izlet.
موسمی حالات کی وجہ سے ہمیں اپنی سیر منسوخ کرنی ہوگی.
A causa del temps, hem de cancel·lar la nostra excursió.
Поради времето мораме да ја откажеме нашата екскурзија.
Zbog vremena moramo otkazati naš izlet.
På grund av vädret måste vi ställa in vår utflykt.
Λόγω καιρού, πρέπει να ακυρώσουμε την εκδρομή μας.
Due to the weather, we have to cancel our trip.
A causa del tempo, dobbiamo annullare la nostra escursione.
Debido al clima, tenemos que cancelar nuestra excursión.
Vzhledem k počasí musíme zrušit naši výlet.
Eguraldiaren ondorioz, gure irteera bertan behera utzi behar dugu.
بسبب الأحوال الجوية، يجب علينا إلغاء رحلتنا.
天候のため、私たちは旅行をキャンセルしなければなりません。
به دلیل وضعیت جوی، باید سفر خود را لغو کنیم.
Z powodu pogody musimy odwołać naszą wycieczkę.
Din cauza vremii, trebuie să anulăm excursia noastră.
På grund af vejret må vi aflyse vores udflugt.
בגלל מזג האוויר, אנחנו צריכים לבטל את הטיול שלנו.
Hava koşulları nedeniyle gezimizi iptal etmemiz gerekiyor.
Vanwege het weer moeten we onze excursie annuleren.