Auf ihn wurde ein Kopfgeld ausgesetzt.
Bestimmung Satz „Auf ihn wurde ein Kopfgeld ausgesetzt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Auf ihn wurde ein Kopfgeld ausgesetzt.“
Auf ihn wurde ein Kopfgeld ausgesetzt.
They put a price on his head.
Det ble satt en dusør på ham.
На него была назначена награда.
Häntä vastaan on asetettu palkkio.
На яго было ўстаноўлена ўзнагарода.
Foi colocada uma recompensa sobre ele.
Наложена е награда за него.
Na njega je stavljena nagrada.
Une prime a été mise sur sa tête.
Feje után fejvadászatot tettek ki.
Na njega je stavljena nagrada.
На нього було призначено винагороду.
Na neho bola vyhlásená odmena.
Nanj je bila razpisana nagrada.
اس پر انعام رکھا گیا ہے۔
S'ha posat una recompensa sobre ell.
На него е поставена награда.
Na njega je stavljena nagrada.
Det har satts ett belöning på honom.
Έχει επιβληθεί βραβείο γι' αυτόν.
È stata messa una taglia su di lui.
Se ha puesto una recompensa sobre él.
Byla vypsána odměna na něj.
Beraz, berakuntza bat jarri zaio.
تم وضع مكافأة عليه.
彼に懸賞金がかけられました。
برای او جایزه تعیین شده است.
Na niego została wyznaczona nagroda.
A fost pusă o recompensă pe capul lui.
Der er sat en belønning på ham.
הוטלה עליו פרס.
Onun için bir ödül konuldu.
Er is een beloning op hem gezet.