Auf fast jeder Plakatwand befindet sich ein QR-Code für Smartphones, der zu Videos führt.

Bestimmung Satz „Auf fast jeder Plakatwand befindet sich ein QR-Code für Smartphones, der zu Videos führt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Auf fast jeder Plakatwand befindet sich ein QR-Code für Smartphones, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, der zu Videos führt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf fast jeder Plakatwand befindet sich ein QR-Code für Smartphones, der zu Videos führt.

Deutsch  Auf fast jeder Plakatwand befindet sich ein QR-Code für Smartphones, der zu Videos führt.

Norwegisch  På nesten hver plakatvegg er det en QR-kode for smarttelefoner som fører til videoer.

Russisch  На почти каждом рекламном щите есть QR-код для смартфонов, который ведет к видео.

Finnisch  Lähes jokaisessa julisteessa on älypuhelimille tarkoitettu QR-koodi, joka vie videoihin.

Belorussisch  На амаль кожным плакатным шчыце ёсць QR-код для смартфонаў, які вядзе да відэа.

Portugiesisch  Em quase cada painel publicitário há um código QR para smartphones que leva a vídeos.

Bulgarisch  На почти всяка рекламна табела има QR код за смартфони, който води до видеа.

Kroatisch  Na gotovo svakoj plakatnoj površini nalazi se QR kod za pametne telefone koji vodi do videa.

Französisch  Sur presque chaque panneau d'affichage, il y a un code QR pour smartphones qui mène à des vidéos.

Ungarisch  Majdnem minden plakáton van egy QR-kód okostelefonok számára, amely videókhoz vezet.

Bosnisch  Na skoro svakoj reklamnoj površini nalazi se QR kod za pametne telefone koji vodi do videa.

Ukrainisch  На майже кожному рекламному щиті є QR-код для смартфонів, який веде до відео.

Slowakisch  Na takmer každom plagáte sa nachádza QR kód pre smartfóny, ktorý vedie k videám.

Slowenisch  Na skoraj vsakem plakatnem mestu je QR koda za pametne telefone, ki vodi do videov.

Urdu  تقریباً ہر پوسٹر پر اسمارٹ فونز کے لیے ایک QR کوڈ ہے جو ویڈیوز کی طرف لے جاتا ہے۔

Katalanisch  A gairebé cada cartell hi ha un codi QR per a telèfons intel·ligents que porta a vídeos.

Mazedonisch  На речиси секој плакат има QR код за паметни телефони кој води до видеа.

Serbisch  Na skoro svakoj reklamnoj površini nalazi se QR kod za pametne telefone koji vodi do videa.

Schwedisch  På nästan varje affisch finns en QR-kod för smartphones som leder till videor.

Griechisch  Σχεδόν σε κάθε διαφημιστική πινακίδα υπάρχει ένας QR κωδικός για smartphones που οδηγεί σε βίντεο.

Englisch  On almost every billboard, there is a QR code for smartphones that leads to videos.

Italienisch  Su quasi ogni cartellone c'è un codice QR per smartphone che porta a video.

Spanisch  En casi casi cada cartel hay un código QR para smartphones que lleva a videos.

Tschechisch  Na téměř každém plakátu je QR kód pro chytré telefony, který vede k videím.

Baskisch  Ia plaka-mota bakoitzean QR kode bat dago smartphoneetarako, bideoetara eramaten duena.

Arabisch  على كل لوحة إعلانات تقريبًا يوجد رمز QR للهواتف الذكية يؤدي إلى مقاطع الفيديو.

Japanisch  ほぼすべての広告掲示板には、スマートフォン用のQRコードがあり、動画にリンクしています。

Persisch  در تقریباً هر بیلبورد یک کد QR برای گوشی‌های هوشمند وجود دارد که به ویدیوها می‌رسد.

Polnisch  Na prawie każdej tablicy reklamowej znajduje się kod QR dla smartfonów, który prowadzi do filmów.

Rumänisch  Pe aproape fiecare panou publicitar există un cod QR pentru smartphone-uri care duce la videoclipuri.

Dänisch  På næsten hver reklamevæg er der en QR-kode til smartphones, der fører til videoer.

Hebräisch  על כמעט כל לוח מודעות יש קוד QR לסמארטפונים שמוביל לסרטונים.

Türkisch  Neredeyse her reklam panosunda, videolara yönlendiren akıllı telefonlar için bir QR kodu bulunmaktadır.

Niederländisch  Op bijna elke reclamewand staat een QR-code voor smartphones die naar video's leidt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1118163



Kommentare


Anmelden