Auf einen schiefen Topf gehört ein schiefer Deckel.
Bestimmung Satz „Auf einen schiefen Topf gehört ein schiefer Deckel.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Auf einen schiefen Topf gehört ein schiefer Deckel.“
Auf einen schiefen Topf gehört ein schiefer Deckel.
Na nagnjeno posodo sodi nagnjen pokrov.
על סיר עקום צריך מכסה עקום.
На наклонен съд отива наклонен капак.
Na nagnutu posudu ide nagnuti poklopac.
A una pentola inclinata serve un coperchio inclinato.
На похилу каструлю підходить похилий кришка.
På en skæv gryde hører et skævt låg til.
На крывую каструлю падыходзіць крывы вечка.
Kallelle kattilalle kuuluu vino kansi.
A una olla inclinada le corresponde una tapa inclinada.
На наклонета тава и одговара наклонет капак.
Kazola okerra, estalki okerra behar du.
Eğik bir tencereye eğik bir kapak gerekir.
Na nagnutu posudu ide nagnuti poklopac.
Na nagnutu posudu ide nagnuti poklopac.
Pe o oală înclinată se potrivește un capac înclinat.
På en skjev gryte hører et skjevt lokk.
Na krzywy garnek pasuje krzywa pokrywka.
Uma panela torta precisa de uma tampa torta.
Sur une casserole inclinée, il faut un couvercle incliné.
وعاء مائل يحتاج إلى غطاء مائل.
На кривую кастрюлю подходит кривую крышку.
ایک ٹیڑھی دیگچی کے لیے ایک ٹیڑھی ڈھکن ہوتی ہے۔
傾いた鍋には傾いたふたが必要です。
به یک قابلمه کج، یک درب کج نیاز است.
Na naklonený hrniec patrí naklonený poklop.
A slanted pot needs a slanted lid.
På en sned gryta hör ett sned lock.
Na nakloněný hrnec patří nakloněné víko.
Σε μια κεκλιμένη κατσαρόλα ταιριάζει ένα κεκλιμένο καπάκι.
A una olla inclinada li correspon una tapa inclinada.
Op een scheve pan hoort een schede deksel.
Egy görbe fazékhoz tartozik egy görbe tető is.