Auf dieser Straße gibt es wenig Autoverkehr.

Bestimmung Satz „Auf dieser Straße gibt es wenig Autoverkehr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf dieser Straße gibt es wenig Autoverkehr.

Deutsch  Auf dieser Straße gibt es wenig Autoverkehr.

Englisch  There is little automobile traffic on this road.

Französisch  Dans cette rue, il y a peu de circulation.

Norwegisch  Det er lite biltrafikk på denne veien.

Russisch  На этой улице мало автомобильного движения.

Finnisch  Tällä kadulla on vähän autoliikennettä.

Belorussisch  На гэтай вуліцы мала аўтамабільнага руху.

Portugiesisch  Nesta rua, há pouco tráfego de automóveis.

Bulgarisch  На тази улица има малко автомобилен трафик.

Kroatisch  Na ovoj ulici ima malo automobila.

Ungarisch  Ezen az utcán kevés az autóforgalom.

Bosnisch  Na ovoj ulici ima malo saobraćaja.

Ukrainisch  На цій вулиці мало автомобільного руху.

Slowakisch  Na tejto ulici je málo automobilovej dopravy.

Slowenisch  Na tej cesti je malo avtomobilskega prometa.

Urdu  اس سڑک پر کم گاڑیوں کی آمد و رفت ہے۔

Katalanisch  En aquesta carretera hi ha poc trànsit d'automòbils.

Mazedonisch  На оваа улица има малку автомобилски сообраќај.

Serbisch  Na ovoj ulici ima malo saobraćaja.

Schwedisch  Det finns lite biltrafik på denna gata.

Griechisch  Σε αυτόν τον δρόμο υπάρχει λίγη κυκλοφορία αυτοκινήτων.

Italienisch  In questa strada c'è poco traffico automobilistico.

Spanisch  En esta calle hay poco tráfico de automóviles.

Tschechisch  Na této ulici je málo automobilového provozu.

Baskisch  Kale honetan auto trafiko gutxi dago.

Arabisch  في هذه الشارع يوجد القليل من حركة المرور.

Japanisch  この通りには車の交通が少ないです。

Persisch  در این خیابان ترافیک خودرو کم است.

Polnisch  Na tej ulicy jest mało ruchu samochodowego.

Rumänisch  Pe această stradă există puțin trafic auto.

Dänisch  Der er lidt biltrafik på denne vej.

Hebräisch  בכביש הזה יש מעט תנועת רכבים.

Türkisch  Bu sokakta az sayıda araç trafiği var.

Niederländisch  Op deze straat is er weinig autoverkeer.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2692959



Kommentare


Anmelden